Diccionari anglès-català: «aggravate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aggravate»

anglès → català

to aggravate v tr 

  1. empitjorar | agreujar | empitjorar | engrevir | agravar
  2. aguditzar

to aggravate v tr 

[colloquial]
  1. encolerir | enfellonir | exasperar | irritar
Exemples d’ús (fonts externes)
Air pollution can aggravate conditions like Asthma. La contaminació atmosfèrica pot agreujar les condicions com l’asma.
Font: Covost2
His father’s presence seemed to aggravate all his sick impatience. La presència del seu pare va agreujar la seva malaltissa impaciència.
Font: Covost2
In addition, unhealthy lifestyle habits can aggravate these problems and their symptoms. A més, uns hàbits de vida poc saludables poden agreujar aquests problemes i els seus símptomes.
Font: MaCoCu
The affectation of the seminal vesicles in a prostate cancer aggravate the prognosis. L’afectació de les vesícules seminals en un càncer de pròstata empitjora el pronòstic.
Font: Covost2
-Assessment of health conditions, stress, food, which can aggravate the infection without being aware. -Valoració de condicionants de salut, estrès, alimentació, que poden agreujar la infecció sense ser-ne conscients.
Font: MaCoCu
An expansion of the port would aggravate this situation and could even finally end up with the lake. Una ampliació del port agreujaria aquesta situació i fins i tot podria acabar del tot amb el llac.
Font: MaCoCu
Memantine is not recommended in patients with severe liver problems or epilepsy because it can aggravate these conditions. La memantina no es recomana en aquells pacients amb problemes hepàtics greus o epilèpsia perquè pot descompensar aquestes malalties.
Font: MaCoCu
That’s why it’s also important to take care of their weight, to avoid weight-gain which can aggravate joint problems in the future. Per això, és també molt important vigilar el pes del gos per evitar que l’excés de pes agreugi possibles problemes articulars futurs.
Font: MaCoCu
Do we really wish to aggravate the situation? Realment desitgem agreujar la situació?
Font: Europarl
On the contrary, they further aggravate these social cleavages. Al contrari, agreugen encara més aquestes diferències socials.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0