Diccionari anglès-català: «agape»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «agape»

anglès → català (2 resultats)

agape n 

religió 
  1. àgape f

agape adj 

  1. amb la boca oberta | bocabadat bocabadada
  2. badoc badoca
Exemples d’ús (fonts externes)
He was standing with his round eyes staring and his mouth agape. Es va quedar mirant amb els seus ulls rodons i bocabadat.
Font: Covost2
Once we all answered with our mouths agape. Un cop tots vam respondre amb la boca oberta.
Font: AINA
Application of radio Agape, web radio with evangelical programming located in... 1 L’aplicació de la ràdio Agape, ràdio web amb la programació evangèlica ubicada a... 1
Font: HPLT
“Agape is total love, the love that devours those that experience it. Àgape és l’amor total, l’amor que devora a qui l’experimenta.
Font: NLLB
AGAPE: Fraternal banquet devoid of any ritual, organized after the lodge’s dinner. ÀGAPE: Banquet fraternal desproveït de tot ritual, organitzat després de la tinguda de la lògia.
Font: AINA
Yet it is her mouth, which hangs agape, that catapults her into the now. Tot i això, és la seva boca, que penja oberta, la que la catapulta a l’ara.
Font: AINA
At the end of the awards ceremony, those present were invited to a small agape. Al final del lliurament de premis es va convidar els presents a un petit àpat.
Font: AINA
In short, a good wedding with a ceremony in San Miguel and an agape in the Casino. Bon casament en definitiva amb cerimònia a San Miguel i àpat al Casino.
Font: AINA
Jesus in his preaching said that agape, love for others, is the only way to love God. Jesús en la seva predicació diu que l’àgape, l’amor als altres, és l’única manera d’estimar Déu.
Font: NLLB
I am always tempted to translate Christian love known from the New Testament agape as political love. Sempre tinc la temptació de traduir l’amor cristià, conegut per l’àgape del Nou Testament, com a amor polític.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0