after-effect n
- deixat m | deix m | efecte secundari m | seqüela f
Resultats de la cerca per a «after-effect»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Select a color to be shown after the animation ends, or select another after-effect from the list | Seleccioneu el color que es mostrarà un cop acabi l’animació, o seleccioneu un altre efecte de la llista |
| Font: mem-lliures | |
| Touristification aggravates both the after effect and the homogenisation. | La turistificació aguditza tant les seqüeles com l’homogeneïtzació. |
| Font: NLLB | |
| The after effect is not sticky, not hot, and absorbs quickly. | L’efecte posterior no és enganxós, no és calent i s’absorbeix ràpidament. |
| Font: AINA | |
| Cautiously he came to realize the after-effect of both kinds of his dreams. | [28] Amb prudència, va arribar a adonar-se de l’efecte posterior de tots dos tipus de somnis. |
| Font: HPLT | |
| The after-effect of a night out is the same as drinking two glasses of alcohol! | L’efecte posterior d’una nit de festa és el mateix que beure dos gots d’alcohol. |
| Font: AINA | |
| While not as overwhelming as the initial blast, the after-effect can catch foes off guard. | Tot i que el retard no és tan poderós com l’explosió inicial, aquest efecte posterior pot atrapar enemics amb la guàrdia baixa. |
| Font: HPLT | |
| But in some situations, we would like to ease and speed up our timeline work. Instead of laboriously setting up effect after effect on individual timeline clips, we want to add effects to either a specific bin clip or a timeline track once and for all… | Però en algunes situacions ens agradaria facilitar i accelerar el nostre treball en la línia de temps. En lloc de definir laboriosament un efecte després d’un altre efecte en els clips individuals de línia de temps, volem afegir efectes a un clip específic de la safata o a tots els d’una pista de la línia de temps… |
| Font: mem-lliures | |
| The relative weakness of capital goods investment can be explained by the after-effect of high spending on equipment during the first nine months of 2014. | La feblesa relativa de la inversió en equipament s’explica per un efecte ressaca de l’elevada despesa en equipament efectuada durant els nou primers mesos del 2014. |
| Font: NLLB | |
| Covering the skin after application increases the absorption and effect. | Cobrir-se la pell després de l’aplicació augmenta l’absorció i l’efecte. |
| Font: Covost2 | |
| Muscle Pumps are a highly sought after effect of resistance training theyre a satisfying reward to your hard work, and clear sign that it was worth it! | Les bombes musculars són un efecte molt buscat de l’entrenament de resistència, són una recompensa satisfactòria al seu treball dur i un clar senyal que ha valgut la pena. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |