This show hast to afflict but not to surprise.
|
Aquest espectacle ha d’afligir, però no sorprendre.
|
Font: Covost2
|
These were details, and did not distress her.
|
Es tractava de detalls i no la van afligir.
|
Font: Covost2
|
There are many problems that can afflict our body, but one of the more bothersome ailments are the intercostal neuralgia.
|
Són molts els problemes que poden afligir al nostre organisme, però una de les malalties molestes és la neuràlgia intercostal.
|
Font: MaCoCu
|
Skeletal diseases began to afflict the children and the adult populations too.
|
Les malalties òssies van començar a afligir als nens, i a la població adulta també.
|
Font: Europarl
|
He consciously afflicted many people.
|
Ell va afligir conscientment moltes persones.
|
Font: AINA
|
You made us cry without afflicting us.
|
Ens vas fer plorar sense afligir-nos.
|
Font: AINA
|
He didn’t like to afflict me,"" he explains.
|
’ A ell no li agradava afligir-me’, explica.
|
Font: AINA
|
It doesn’t do any good to get upset anyway.
|
De totes maneres, de res serveix afligir-se.
|
Font: NLLB
|
Can God afflict man with an overburdened affliction?
|
Déu pot afligir l’home amb una aflicció sobrecarregada?
|
Font: AINA
|
It saddened me and everyone grieved so much.
|
Em va entristir i tothom es va afligir molt.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|