Diccionari anglès-català: «afecció»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «afecció»

afecció f

affection | affectionateness | fondness | lovingness | affectionate feelings n_p | tenderness | heart | warmness | warmheartedness | philia | appreciation
allegiance
attachment | fond regard
interest | hobby
pursuit

medicina

patologia

Exemples d’ús (fonts externes)

After a few weeks, the condition usually disappears.	Després d’unes quantes setmanes, normalment l’afecció desapareix.
Font: Covost2
– My particular affection and esteem for France,	-la meva particular afecció i estima per França,
Font: MaCoCu
The total affected area measures 3.9 hectares.	L’àrea d’afecció total és d’unes tres coma nou hectàrees.
Font: Covost2
Once this condition is diagnosed, how does it affect families?	Com impacta el diagnòstic d’aquesta afecció en una família?
Font: MaCoCu
In my culture, this is a symbol of deep affection.	A la meva cultura, això és símbol d’afecció profunda.
Font: TedTalks
And the final condition of that person is worse than the first.	I l’afecció final d’aquesta persona és pitjor que la primera.
Font: Covost2
This leads to a condition known as gray baby syndrome.	Això provoca una afecció que s’anomena síndrome del nounat gris.
Font: Covost2
All these changes led to a split between the club’s fans.	Tants canvis van provocar una divisió entre l’afecció del club.
Font: Covost2
The causes of this condition are diverse, and they can be of mechanical origin.	Les causes d’aquesta afecció són diverses, poden ser d’origen mecànic.
Font: MaCoCu
We want to put the love of God above any merely human love.	Volem posar l’amor de Déu per sobre de qualsevol simple afecció humana.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z