A diagnosis of binge eating is associated with feelings of loss of control.
|
El diagnòstic de trastorn per afartament està associat amb sentiments de pèrdua de control.
|
Font: Covost2
|
The public anger at the events turned into riots which forced the transfer of the aggressors to the provincial capital of Jaén.
|
Tal afartament de la població va desembocar en disturbis que van obligar el trasllat dels agressors a la ciutat de Jaén.
|
Font: MaCoCu
|
We have taste, appetite, rejection, excess... a complex and dynamic system of emotions that we aren’t aware of and which leads us to seek out a balance in the food we eat.
|
Tenim el gust, l’apetit, el rebuig, l’afartament..., un sistema d’emocions complex i dinàmic del qual no som prou conscients i que fa que busquem l’equilibri en la ingesta d’aliments.
|
Font: MaCoCu
|
Binge-eating episodes are associated with three (or more) of the following symptoms:
|
Els episodis d’afartament s’associen a tres (o més) dels següents símptomes:
|
Font: NLLB
|
These citizen arguments largely reflect the weariness they feel for the parties and the politicians that emanate from them.
|
Aquests arguments ciutadans reflecteixen molt l’afartament que senten pels partits i els polítics que n’emanen.
|
Font: AINA
|
Improvements in early diagnosis of binge-eating disorder allow for patients’ better prognosis
|
Avenços en el diagnòstic precoç del trastorn d’afartament compulsiu permeten millorar el pronòstic dels pacients
|
Font: HPLT
|
There are two subtypes of anorexia nervosa, a restricting type and a binging/purging type.
|
Hi ha dos subtipus de l’anorèxia nerviosa, un tipus de restricció i un tipus afartament / purga.
|
Font: NLLB
|
The most common eating disorder yet it is less well known than anorexia and bulimia.
|
La síndrome d’afartament és un trastorn alimentari més habitual però menys conegut que l’anorèxia i la bulímia.
|
Font: NLLB
|
They also raised widespread weariness in the face of fait accompli that are confirmed daily, they said.
|
Van plantejar a més afartament generalitzat davant dels fets consumats que es confirmen quotidianament, segons han dit.
|
Font: AINA
|
In the midterm elections last June, social weariness was revealed and the results were catastrophic.
|
A les eleccions intermèdies del juny passat va quedar de manifest l’afartament social i els resultats van ser catastròfics.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|