More aesthetical, thanks to its light shade.
|
Més estètic, gràcies a la seva tonalitat clara.
|
Font: MaCoCu
|
Moreover, there were political and aesthetical differences rising up between them.
|
A més havien anat sorgint diferències polítiques i estètiques entre ells.
|
Font: Covost2
|
It identifies the aesthetical needs of users by doing a previous analysis and using the adequate reports.
|
Identifica les necessitats estètiques dels usuaris fent-ne l’anàlisi prèvia i utilitzant els informes adequats.
|
Font: Covost2
|
The combinations are assessed by the user, with his own aesthetical criteria, to determine if they show or don’t show a musical feature previously determined.
|
Les combinacions són avaluades per l’usuari amb base als seus criteris estètics per determinar si exhibeixen, o no, una característica musical prèviament determinada.
|
Font: MaCoCu
|
And that all this can be done with photos that too many may consider (event to us) “aesthetical” or ugly, but wonderfully evocative and eloquent.
|
I que tot això pot fer-se amb fotos que a molts poden semblar (semblar) “antiestètiques” o lletges, però meravellosament evocadores i eloqüents.
|
Font: MaCoCu
|
It is important to consider the psychosocial implications of ocular deviation, the correction of which not only treats a functional problem but also offers aesthetical benefits.
|
És important tenir en compte les implicacions psicosocials que implica la desviació ocular, la correcció de la qual no només permet tractar un problema funcional, sinó que també aporta un benefici estètic.
|
Font: MaCoCu
|
As is common knowledge, the complexity of ceramic procedures and techniques can lead many ceramists to sacrifice, in the name of the activity, the aesthetical categories that are indispensable for contemporary artistic investigation.
|
Com bé se sap, la complexitat dels procediments i de les tècniques ceràmiques pot comportar el que molts ceramistes sacrifiquin, en nom de l’ofici, aquelles categories estètiques indispensables a la indagació artística contemporània.
|
Font: MaCoCu
|
Our medical aesthetical unit is a complete service of Advanced aesthetical medicine, situated at your dental clinic.
|
La Unitat Metge Estètica és un servei complet de Medicina Estètica Avançada situat a la seva clínica dental de confiança.
|
Font: HPLT
|
The curatorial thesis of «Ellos y nosotros (Them and Us)» presents the symbiotic and simultaneously contradictory relationship between the animal world and human societies, reviewing social changes, legislation, documentation, aesthetical trends, image and communication, lines of thought, documentation and iconography.
|
La tesi curatorial d’«Ells i nosaltres» presenta la relació simbiòtica i, alhora, contradictòria, entre el món animal i les societats humanes, i revisa els canvis socials, la legislació, la documentació, els corrents estètics, la imatge i la comunicació, les línies de pensament, documentació i iconografia.
|
Font: MaCoCu
|
> swarm paintings: artificial art, next aesthetical rupture?. march 12, 2002
|
> pintura de rusc: art artificial, nova ruptura estètica? 12 de març, 2002
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|