advisability n
- conveniència f
Resultats de la cerca per a «advisability»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The expert committee may evaluate the advisability of holding parades. | El comitè d’experts pot valorar la conveniència de realitzar desfilades col·lectives. |
| Font: Covost2 | |
| The advisability of submitting a contract or a transaction to arbitration. | La conveniència de sotmetre un contracte o una operació a arbitratge. |
| Font: MaCoCu | |
| Advice on the advisability of submitting an agreement or transaction to arbitration, and what type of arbitration. | Assessorament sobre la conveniència o no de submissió d’un contracte o una operació a arbitratge, i a quin tipus d’arbitratge. |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, the analysis of the results reported leads to a discussion on the advisability of using this tool for the formative assessment of students. | Finalment, a partir dels resultats analitzats es fa una reflexió sobre la conveniència d’utilitzar aquest tipus d’eines per a l’avaluació formativa dels estudiants. |
| Font: MaCoCu | |
| Such principles include due diligence, non-discrimination, advisability, participation and accountability. | Entre aquests principis figuren la deguda diligència, la no discriminació, la conveniència, la participació i la rendició de comptes. |
| Font: Europarl | |
| Analysis of the advisability, viability and effectiveness of the main tax measures intended to stimulate and maintain economic activity, as a key component for economic progress and social well-being. | Anàlisi de la procedència, la viabilitat i l’eficàcia de les mesures fiscals principals destinades a l’estímul i el manteniment de l’activitat econòmica, com a element clau de la progressió econòmica i el benestar social. |
| Font: MaCoCu | |
| It is crucial to correctly evaluate the reason of the coloration or darkening that we want to change and to make an accurate analysis of the possibility and advisability of the treatment. | És important avaluar molt bé l’origen de la coloració o enfosquiment que es vol canviar i fer una anàlisi precisa de la possibilitat i conveniència de fer el tractament. |
| Font: MaCoCu | |
| The main topic of the different presentations will revolve around the advisability or otherwise of its regulation, with interventions by specialists in the field such as the professor from the Pompeu Fabra University in Barcelona. | El tema central de les diferents ponències girarà entorn de la conveniència o no de la seua regulació, amb intervencions d’especialistes en la matèria com la professora de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| Within this context I therefore stress the advisability of increasing consumer protection, including through this directive. | Per tant, insisteixo en la conveniència de reforçar la protecció del consumidor en aquest context, també mitjançant la present Directiva. |
| Font: Europarl | |
| The report indicates the advisability of replacing the current agreement with a new and broader one. | L’informe indica la conveniència de reemplaçar l’actual acord per un altre nou i més ampli. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |