Diccionari anglès-català: «adversitats»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «adversitats»

català → anglès

adversitats fp 

  1. bad odds n_p
  2. hard times
Exemples d’ús (fonts externes)
To transform adversities into strengths. Per transformar les adversitats en fortaleses.
Font: MaCoCu
They don’t think they are who they are in spite of adversity, they know they are who they are because of adversity. No pensen que són qui són malgrat les adversitats, saben que són qui són gràcies a les adversitats.
Font: TedTalks
In spite of everything and against tremendous odds, they succeeded. Malgrat tot i contra grans adversitats, van tenir èxit.
Font: TedTalks
Despite the adversities, I decide to start making the formwork. Tot i les adversitats, decideixo començar a fer l’encofrat.
Font: MaCoCu
One-fourth of them are children, fleeing war and hardship. Una quarta part són nens, que fugen de la guerra i les adversitats.
Font: TedTalks
It is the same fight with which one rebels against and overcomes adversities. És la lluita del que es rebel·la davant de les adversitats i aconsegueix superar-les.
Font: MaCoCu
However, despite of all odds, they have not forgotten their culture and tradition. No obstant això, malgrat totes les adversitats, no han oblidat la seva cultura i tradició.
Font: globalvoices
When the British captured New York he passed the American lines amid great hardships. Quan els britànics van prendre Nova York ell va traspassar les línies americanes entre grans adversitats.
Font: Covost2
Protect your peace of mind and that of your loved ones in the face of adversities such as death or disability. Protegeix la teva tranquil·litat i la dels teus davant de possibles adversitats, com ara defunció o invalidesa.
Font: MaCoCu
Concrete is one of the best building materials: it is robust, sustainable, functional and resistant to adverse weather conditions. El formigó és un dels millors materials de construcció: robust, sostenible, funcional i resistent a les adversitats climatològiques.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0