Diccionari anglès-català: «adversament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «adversament»

català → anglès

adversament adv 

  1. adversely
Exemples d’ús (fonts externes)
This could adversely affect the free circulation of vehicles. Això podria afectar adversament la lliure circulació de vehicles.
Font: Europarl
If we continue in this manner there will be adverse consequences for the European project. El projecte europeu es veurà afectat adversament si continuem procedint d’aquesta manera.
Font: Europarl
Diseases that adversely affect female sexuality. Malalties que afecten adversament la sexualitat femenina.
Font: AINA
Industrial production will be adversely affected in September. La producció industrial serà adversament afectada al setembre.
Font: AINA
This movie is downright disgusting, adversely disturbing, but incredibly impressive. Aquesta pel·lícula és francament repugnant, adversament pertorbadora, però increïblement impressionant.
Font: AINA
These degradation products should not adversely affect other operations or components in the well bore. Aquests productes de degradació no haurien d’afectar adversament altres operacions o components al pou.
Font: AINA
I am thinking particularly, in the UK, of the islands of Western Scotland, and of other parts of the European Union that are affected adversely in that regard. Especialment, estic pensant, al Regne Unit, a les illes d’Escòcia occidental, i en altres parts de la Unió Europea que es veuen adversament afectades en aquest sentit.
Font: Europarl
On the brain Lack of sleep can adversely affect the brain and cognitive function. Al cervell La manca de son pot afectar adversament el cervell i la funció cognitiva.
Font: AINA
On the other hand, temperatures below 12 C adversely affect plant growth. Per altra banda, les temperatures inferiors a 12 °C afecten adversament el creixement de la planta.
Font: AINA
We have heard the voices which have condemned this decision as a measure which adversely affects the right to freedom of expression and an act demonstrating an intolerant attitude towards criticism. Hem sentit veus que han condemnat la decisió com a mesura que afecta adversament la llibertat d’expressió i com a acte que demostra una actitud intolerant cap a la crítica.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0