Diccionari anglès-català: «adveniment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «adveniment»

català → anglès

adveniment m 

  1. advent
Exemples d’ús (fonts externes)
At the advent of the Restoration he went into exile in Brussels. A l’adveniment de la Restauració s’exilià a Brussel·les.
Font: Covost2
History The advent of a hobby that was to become a symbol Història L’adveniment d’una afició que esdevindria un símbol
Font: MaCoCu
The onset of the Francoist dictatorship ended his brilliant career. L’adveniment de la dictadura franquista estronca la seva brillant carrera.
Font: MaCoCu
It depicts the appearance of the first religions and the advent of organized labor. Representa l’aparició de les primeres religions i l’adveniment de la mà d’obra organitzada.
Font: Covost2
According to Jewish theology, with the coming of the Messiah, the Temple of Jerusalem will be restored. Segons la teologia jueva, amb l’adveniment del Messies, el Temple de Jerusalem serà restaurat.
Font: Covost2
With the advent of television, O’Connor would make numerous appearances on the small screen. Amb l’adveniment de la televisió, O’Connor va fer nombroses aparicions a la pantalla petita.
Font: Covost2
But the announcement of his Messianism and the advent of his Kingdom occurs through the Cross. L’anunci, però, de la seva messianitat i de l’adveniment del seu Regnat passa per la Creu.
Font: MaCoCu
The advent of hydraulic tile floors transformed Barcelona in a luxury carpet. L’adveniment de les rajoles hidràuliques va transformar els pisos de Barcelona en una catifa de luxe.
Font: MaCoCu
First there was the advent of video, then came digital technology and its implementation in cinemas. Primer va ser l’adveniment del vídeo, després l’arribada del digital i la seva implantació a les sales de cinema.
Font: MaCoCu
In our world of increasing connectivity, wavelength multiplexing has been one of the essential factors responsible for the rise in... [+info] En el nostre món de connectivitat creixent, la multiplexació per longitud d’ona ha estat un dels responsables essencials de l’adveniment... [+info]
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0