This book is about one such punky, adorably irresistible daughter.
|
Aquest llibre tracta d’una d’aquestes filles gamberres i adorablement irresistibles.
|
Font: AINA
|
II also boasts that ""adorably sinister"" aesthetic that we have talked about.
|
II fa també gala d’aquesta estètica ’adorablement sinistra’ de què hem parlat.
|
Font: AINA
|
They reminded me of those adorably doomed children by author Edward Gorey, evoking mystery and tragedy at the same time.
|
Em recordaven aquells nens adorablement condemnats de l’autor Edward Gorey, evocaven alhora misteri i tragèdia.
|
Font: AINA
|
Although the characters adoringly utter complex sentences, it is difficult to notice a similar degree of complication in their psychological layer.
|
Encara que els personatges pronuncien adorablement frases complexes, és difícil advertir un grau similar de complicació a la seva capa psicològica.
|
Font: AINA
|
Every time I’d go to the book store, I’d see this book with the adorably awkward Boston Terrier on the cover and was so endeared to him.
|
Cada vegada que anava a la llibreria, veia aquest llibre amb l’adorablement maldestre Boston Terrier a la portada i li agafava molt d’afecte.
|
Font: AINA
|
Blake Lively adorably insists she wasn’t throwing shade at Taylor Swift, by asking for her hand in marriage: Your email address will not be published.
|
Blake Lively insisteix adorablement que no estava llançant ombra a Taylor Swift, en demanar la mà en matrimoni: La teva adreça de correu electrònic no serà publicada.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|