Diccionari anglès-català: «adobament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «adobament»

català → anglès (1 resultat)

adobament m 

  1. [UK] fertilisation | [US] fertilization
  2. fix | fixing | fixture | mend | mending | repair | repairing | reparation
pell 
  1. tannage | tanning
Exemples d’ús (fonts externes)
A leather pilot plant fully equipped with the necessary machinery to carry out a complete tanning process. Planta pilot d’adoberia totalment equipada amb la maquinària necessària per a la realització d’un procés sencer d’adobament.
Font: MaCoCu
Pollution Prevention Options in the Tanning Sector Industry within the Mediterranean Region Oportunitats de prevenció de la contaminació en el sector de l’adobament de la pell en la regió mediterrània
Font: MaCoCu
They carry out auxiliary operations of land preparation, sowing, pruning, harvesting, irrigation, fertilisation and application of phytosanitary treatments on agricultural crops. Executa operacions auxiliars de preparació del terreny, sembra, poda, collita, reg, adobament i aplicació de tractaments fitosanitaris en cultius agrícoles.
Font: MaCoCu
Those responsible will be in charge of clearing and cleaning vegetation, fertilisation, mowing, regeneration, replacement of species and improvements and repair of faults in the irrigation system. Els responsables s’encarregaran del desbrossament i neteja de vegetació, adobament, sega, regeneració, reposició d’espècies i millores i reparació d’avaries al sistema de reg.
Font: MaCoCu
"Our mission is to provide the tanning industry with scientific advances to achieve leather with innovative properties and using more sustainable processes". "La nostra missió és proporcionar avenços científics a la indústria de l’adobament de pells per aconseguir cuir amb propietats innovadores i processos més sostenibles".
Font: MaCoCu
It is used in leather tanning and dyeing S’utilitza en l’adobament i tenyit del cuir
Font: AINA
After fertilizing, a small controlled irrigation will be given. Després de l’adobament, es donarà un petit reg controlat.
Font: AINA
As with indoor plants we will increase the risks and fertilizer. Igual que amb les plantes d’interior anirem incrementant els regs i l’adobament.
Font: NLLB
This process can be divided into three stages: flowering, weeding, and fertilizing. Aquest procés es pot dividir en tres etapes: floració, esbrossada i adobament.
Font: AINA
The ability to denature proteins has been used by humans in tanning La capacitat de desnaturalitzar les proteïnes ha estat utilitzada pels humans en l’adobament
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0