Diccionari anglès-català: «admonish»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «admonish»

anglès → català (1 resultat)

to admonish v tr 

  1. amonestar | reprendre
Exemples d’ús (fonts externes)
I am writing you this not to shame you, but to admonish you as my beloved children. No us escric tot això per avergonyir-vos: sou els meus fills estimats, i per això us he volgut amonestar.
Font: MaCoCu
The referee decided to admonish three players. L’àrbitre va decidir amonestar tres jugadors.
Font: AINA
Admonish people about how to behave between people in life. Amonestar la gent sobre com comportar-se entre les persones a la vida.
Font: AINA
Christ will admonish him for not having believed his companions. El Crist el corregirà per no haver cregut els seus companys.
Font: HPLT
9 Above all else we admonish them to refrain from grumbling. 9 Sobretot advertim això: que evitin les murmuracions.
Font: NLLB
What do you think is intended to admonish and teach people? Què creus que pretén amonestar i ensenyar la gent?
Font: AINA
It is counterproductive to logically admonish people who have been brainwashed. És contraproduent amonestar lògicament persones a les quals se’ls ha rentat el cervell.
Font: AINA
When you say ’admonish,’ do you mean that you take it seriously? Quan diu ’amonestar’, vol dir que s’ho pren de debò?
Font: AINA
Even his main ally, China, summoned the North Korean ambassador to admonish him. Fins i tot el seu principal aliat, la Xina, va convocar l’ambaixador nord-coreà per amonestar-lo.
Font: AINA
But we cannot admonish the Commission for wasting taxpayers’ money when we spend willy-nilly on things that are, frankly, a total waste of money. Però no podem recriminar a la Comissió per balafiar els diners dels contribuents quan nosaltres gastem, vulguem o no, diners en coses que, francament, suposen un malbaratament absolut.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0