Diccionari anglès-català: «address»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «address»

anglès → català

address n 

  1. adreça f | direcció f | destinació f
  2. interpel·lació f
  3. parlament m | discurs m | unes paraules fp | al·locució f
  4. tracte m | captinença f | capteniment m
  5. habilitat social f | traça f | saber fer m
esports 
  1. col·locació f
informàtica 
  1. adreça f | direcció f

to address v tr 

  1. parlar (d’alguna cosa) v intr
  2. respondre (a alguna cosa) v intr | donar resposta (a alguna cosa)
to address (a problem, a matter, etc.) 
  1. abordar (un problema, un afer, etc.)
to address (doubts) 
  1. aclarir (dubtes) | resoldre (dubtes)
informàtica 
  1. adreçar

to address v intr 

to address (to someone) 
  1. adreçar-se (a algú) | dirigir-se (a algú) | escometre v tr | parlar (a algú)

to address v ditr 

to address (someone as) 
  1. tractar (algú de) v tr
      I want all my students to address me in a formal way. — Vull que tots els meus estudiants em tractin de vós.

IP address n 

internet 
  1. adreça IP f

email address n 

internet 
  1. adreça electrònica f | adreça de correu electrònic f | [abreviació] a/e f

e-mail address n 

internet 
  1. adreça electrònica f | adreça de correu electrònic f | [abreviació] a/e f

closing address n 

dret 
  1. conclusions fp

keynote address n 

  1. discurs principal m | discurs d’inauguració m | conferència magistral f | paraules de presentació fp

form of address n 

antropologia 
  1. designació honorífica f | epítet m | tractament m | títol m

address position n 

esports 
  1. col·locació f

name and address n 

  1. adreça f | direcció f | destinació f

public address system n 

telecomunicacions 
  1. sistema de megafonia m | megafonia f

electronic mail address n 

internet 
  1. adreça electrònica f | adreça de correu electrònic f | [abreviació] a/e f
Exemples d’ús (fonts externes)
Email address A valid email address. Introduïu una adreça de correu electrònic vàlida.
Font: MaCoCu
Contact details: address, email address and telephone number. Dades de contacte: domicili, correu electrònic i número de telèfon.
Font: MaCoCu
(**) Dynamic IP address: This IP address changes periodically. (**) IP dinàmica: Adreça IP que canvia cada cert temps.
Font: MaCoCu
Contact information such as email address, address, etc. Informació de contacte, inclosa l’adreça de correu electrònic
Font: MaCoCu
Enter your property address in the "Address" field. Introdueix l’adreça del teu immoble en el camp Adreça.
Font: MaCoCu
(*) Static IP address: This IP address never changes. (*) IP estàtica: Adreça IP que no canvia mai.
Font: MaCoCu
ID details (e.g. name and surname(s), email address, postal address, telephone number, IP address, etc.). Dades identificatives (p. ex., nom i cognoms, adreça electrònica, adreça postal, telèfon, adreça IP, etc.).
Font: MaCoCu
Contact data: postal address, email address, postal code, telephone. Dades de localització: adreça postal, adreça de correu electrònic, codi postal, telèfon.
Font: MaCoCu
Network address translation is used in avoiding IP address overlapping. La traducció d’adreces de xarxa s’utilitza per a evitar la superposició d’adreces IP.
Font: MaCoCu
Contact data: e-mail address, telephone number and postal address. Dades de contacte: adreça de correu electrònic, número de telèfon i adreça de correu postal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0