This is a very serious accusation.
|
És una acusació molt greu.
|
Font: MaCoCu
|
The indictment against me is here.
|
L’acusació contra mi és aquí.
|
Font: MaCoCu
|
The allegation was strongly denied by the minister.
|
El ministre va negar categòricament l’acusació.
|
Font: Covost2
|
This is a serious charge, George.
|
Aquesta acusació és molt greu, George.
|
Font: Covost2
|
The accusation itself became a news story.
|
L’acusació es va convertir en una notícia.
|
Font: Covost2
|
‘Herald, read the accusation!’ said the King.
|
"Herald, llegiu l’acusació!" va dir el rei.
|
Font: Covost2
|
The complaint is considered merely an accusation.
|
La queixa es considera purament una acusació.
|
Font: Covost2
|
Is it an accusation, a statement or a proposition?
|
És una acusació, una constatació, una proposició?
|
Font: MaCoCu
|
In fact, the indictment makes no mention of “hacking”.
|
De fet, l’acusació no esmenta el “hackeig”.
|
Font: MaCoCu
|
Amnesty International immediately condemned the charges.
|
Amnistia Internacional va condemnar de seguida l’acusació.
|
Font: globalvoices
|
Mostra més exemples
|