Diccionari anglès-català: «activitat subversiva»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «activitat subversiva»

català → anglès (1 resultat)

activitat subversiva f

política

subversion | subversive activity

Exemples d’ús (fonts externes)

I wish to reassure my colleagues again that I am not engaged in any kind of subversive activity.	Voldria assegurar una vegada més als meus col·legues que no participo en cap mena d’activitat subversiva.
Font: Europarl
Over 100 Tibetan religious leaders are being held in Chinese prisons on charges of subversive activity.	Més d’un centenar de líders religiosos tibetans estan retinguts en les presons xineses, acusats d’activitat subversiva.
Font: Europarl
The question, who seeks this kind of subversive activity?	La pregunta qui cerca aquest tipus d’activitat subversiva?
Font: AINA
At the same time, the European Parliament turns a blind eye to decades of subversive activity by the USA and the criminal embargo.	Al mateix temps, el Parlament Europeu fa els ulls grossos a dècades d’activitat subversiva dels Estats Units i a l’embargament criminal.
Font: Europarl
He recalled that extremists publish videos almost daily warning that they will transfer their subversive activity from Syria to the Russian Caucasus.	Va recordar que els extremistes publiquen gairebé diàriament vídeos advertint que de Síria traslladaran la seva activitat subversiva al Caucas rus.
Font: AINA
Do they still retain their subversive capacity today?	Avui dia, conserven la capacitat subversiva?
Font: MaCoCu
Subversive printing as a performative gesture	La impressió subversiva com a gest performatiu
Font: MaCoCu
Or could it be a conscious, and therefore subversive, intention?	O potser té una intencionalitat conscient, i per tant subversiva?
Font: MaCoCu
Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.	Tots vosaltres teniu la característica més poderosa, perillosa i subversiva que la selecció natural ha creat mai.
Font: TedTalks
He Was Banned From His Teaching Post And Imprisoned In 1971 For Supposedly Lecturing In A “Subversive” Manner.	Va ser proscrit de la seva docència i empresonat el 1971 per donar suposadament una conferència de manera “subversiva”.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0