Diccionari anglès-català: «across the road»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «across the road»

anglès → català

across the road adv 

  1. a l’altra banda de la carretera | a l’altre costat de la carretera | travessant la carretera
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s two streets down, across the road. - Dos carrers més avall. Travessant el carrer.
Font: OpenSubtitiles
The casino is across the road; El casino és a l’altra banda de la carretera;
Font: AINA
I’m not far, just across the road. No estic lluny, només a l’altra banda del camí.
Font: AINA
Nice hotel if you live across the road Bon hotel si vius a l’altra banda de la carretera
Font: AINA
“When you kill a being human because of ideology, you kill a human being.” Northern Ireland is a historical example of violence entrenched not only within a society but within a small community, where the enemy lives across the road. “Quan mates un ésser humà per ideologia, mates un ésser humà.” Irlanda del Nord és un exemple històric de la violència enquistada, no tan sols en el si d’una societat sinó d’una comunitat petita, on l’enemic és a l’altra banda del carrer.
Font: MaCoCu
Alhambra Hotel has several annex buildings across the road. L’Alhambra Hotel té diversos edificis annexos a l’altre costat del carrer.
Font: HPLT
One day we decided to take it across the road. Un dia decidim portar-lo a l’altra banda de la carretera.
Font: AINA
The old lady thanked me for helping her across the road. L’anciana em va agrair que l’ajudés a travessar el carrer.
Font: AINA
And whilst you are there, just across the road is the eclectic Windmill Museum. I ja que hi ets, just a l’altra banda de la carretera hi ha l’eclèctic Museu del Molí.
Font: AINA
You can buy cheap souvenirs at the opposite Cleopatra shopping centre, across the road. Es poden comprar records barats al centre comercial Cleòpatra, situat davant, a l’altra banda de la carretera.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0