acostumar v tr
- to inure | to harden | to indurate
- to accustom
Resultats de la cerca per a «acostumar»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (3 resultats)
acostumar v
- used to
acostumar-se v intr_pron
-
to inure (to something) v ref
Estava acostumat al fred. — He was inured to the cold.
| But I soon became used to it. | Però aviat m’hi vaig acostumar. |
| Font: Covost2 | |
| It took her a while to get used to it. | Va tardar una estona a acostumar-s’hi. |
| Font: Covost2 | |
| He never managed to get the hang of drawing hands. | Mai no va aconseguir acostumar-se a dibuixar mans. |
| Font: Covost2 | |
| He was already re- accustomed to desert’s silence. | Ja s’havia tornat a acostumar al silenci del desert. |
| Font: Covost2 | |
| It was very, very difficult to get used to using our hands as well. | Va ser molt difícil acostumar-se a utilitzar les mans també. |
| Font: Covost2 | |
| Don’t get used to things that won’t last. | A allò que no ha de durar, no t’hi has d’acostumar. |
| Font: Covost2 | |
| In some way, I get to used to it and accept part of it. | D’alguna manera, m’hi vaig acostumar i, en part, ho vaig acceptar. |
| Font: TedTalks | |
| Meanwhile, Benigna, at her Hostal, will have to adjust to living alone again. | La Benigna s’haurà d’acostumar novament a viure sola al seu hostal. |
| Font: MaCoCu | |
| Get your cat used to not going into the baby’s room (if that’s what you’ve decided on) | Acostumar el gat a no accedir a l’habitació del nadó (si ho decideixes així) |
| Font: MaCoCu | |
| We will equip ourselves and we will do some practices on the yard to get used to our horse. | Ens equiparem i realitzarem petites pràctiques a la pista per acostumar-nos al nostre cavall. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |