Diccionari anglès-català: «acompanyar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «acompanyar»

acompanyar v tr 

  1. to partner (with someone)
  2. to see (someone to a place) | to escort
      Us acompanyaré fins a la sortida. — Let me see you to the exit.
  3. to attach (to something) v intr | to come (with something) v intr | to go (with something) v intr | to accompany
  4. to keep company (with someone) v intr | [formal] to accompany | [old] to companion | to chaperon | to chaperone | to company | to escort
acompanyar (algú) 
  1. to join (someone)
acompanyar (algú fins al seu seient) 
  1. to usher (someone to their seat)
Exemples d’ús (fonts externes)
I promise to accompany you with good wines. Prometo acompanyar-te de bons vins.
Font: MaCoCu
Accompany in the process of dying. Acompanyar en el procés de morir.
Font: MaCoCu
Appetizer to accompany elaborate wines. Aperitiu per acompanyar els vins elaborats.
Font: MaCoCu
Ideal to accompany a whole meal. Òptim per acompanyar tot un àpat.
Font: MaCoCu
It can accompany pasta and other dishes. Pot acompanyar la pasta i altres plats.
Font: Covost2
Fontana decided to accompany the expedition in person. Fontana va decidir acompanyar en persona l’expedició.
Font: Covost2
It is sometimes used to accompany sushi. De vegades s’utilitza per acompanyar el sushi.
Font: Covost2
I can walk with you as far as the petrol station.’ Us puc acompanyar fins a la benzinera.
Font: MaCoCu
We recommend to accompany this dish with white wine. Recomanem acompanyar aquest plat amb vi blanc.
Font: MaCoCu
Accompany companies that promote internationalization projects. Acompanyar les empreses que impulsin projectes d’internacionalització.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0