It took him a little time to acclimatize.
|
Li va costar poc aclimatar-se.
|
Font: AINA
|
The countries concerned must not be acclimatised to the EU’s costly and damaging agricultural policy.
|
Els països implicats no han d’aclimatar-se a la política agrícola onerosa i perjudicial de la UE.
|
Font: Europarl
|
It didn’t take long for them to acclimatize.
|
No els ha costat gaire aclimatar-se.
|
Font: AINA
|
This so that the body begins to acclimatize.
|
Això perquè el cos comenci a aclimatar-se.
|
Font: AINA
|
However, he quickly managed to acclimatize
|
Tot i això, ràpidament va aconseguir aclimatar-se
|
Font: AINA
|
Enjoy the rest of the day free to acclimate to the height.
|
Resta del dia lliure per aclimatar-se a l’altura.
|
Font: NLLB
|
Most were opportunists trying to acclimatize.
|
La majoria eren oportunistes que van intentar aclimatar-se.
|
Font: AINA
|
In this context, the performing arts - hybrids by nature - work on the constant desecration of borders and the appropriation of techniques and languages to make them their own, and seek to acclimatise themselves to the new global ecosystem of communication and digital media.
|
Dins d’aquesta línia, les arts escèniques –mestisses per naturalesa– treballen en la profanació contínua de fronteres i en l’abducció de tècniques i llenguatges que assumeixen com a propis i que miren d’aclimatar-se al nou ecosistema global de la comunicació mediàtica i digital.
|
Font: MaCoCu
|
Does it take her a long time to acclimate herself to her new time?
|
Li porta molt de temps aclimatar-se al nou temps?
|
Font: AINA
|
How To Acclimatize To Avoid Mountain Diseases During Hiking
|
Com aclimatar-se per evitar malalties de muntanya durant el senderisme
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|