Diccionari anglès-català: «acid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «acid»

anglès → català (14 resultats)

acid n 

química 
  1. àcid m

acid n 

[informal]
química 
  1. [sigla] LSD m | dietilamida de l’àcid d-lisèrgic f | [popular] àcid m

acid adj 

  1. àcid àcida | acre | amarg amarga | aspre aspra | càustic càustica | corrosiu corrosiva | virulent virulenta
química 
  1. àcid àcida

acid test n 

química 
  1. prova amb àcid f | prova àcida f

acid lime n 

botànica 
  1. llima f
botànica agricultura 
  1. llimera f

acid rain n 

  1. pluja àcida f

acid test n 

[figurative]
  1. [figurat] pedra de toc f

prussic acid n 

química 
  1. cianur d’hidrogen m | àcid cianhídric m

carminic acid n 

química 
  1. àcid carmínic m | carmí m

ascorbic acid n 

química 
  1. àcid ascòrbic m | vitamina C f

acid precipitation n 

  1. pluja àcida f

deoxyribonucleic acid n 

biologia 
  1. àcid desoxiribonucleic m | [sigla] ADN m | [sigla] DNA m

desoxyribonucleic acid n 

biologia 
  1. àcid desoxiribonucleic m | [sigla] ADN m | [sigla] DNA m

lysergic acid diethylamide n 

química 
  1. [sigla] LSD m | dietilamida de l’àcid d-lisèrgic f | [popular] àcid m
Exemples d’ús (fonts externes)
This acid is chlorinated to chloroacetic acid. Aquest àcid és clorat a àcid cloroacètic.
Font: Covost2
Creams with glycolic acid, salicylic acid in young skins and lactic acid for more mature skins. Cremes amb àcid glicòlic, àcid salicílic en pells joves i àcid làctic per a pells més madures.
Font: MaCoCu
Folic acid: like iron, folic acid acts against anemia. Àcid fòlic: com el ferro, actua contra l’anèmia.
Font: MaCoCu
• Aspartame: Composed of two amino acid: Aspartic acid and phenylalanine. • Aspartam: es compon de dos aminoàcids: l’àcid aspàrtic i la fenilalanina.
Font: MaCoCu
Methacrylic acid is a hydro-soluble acid that crystalizes in prisms. L’àcid metacrílic és un àcid hidrosoluble que cristal·litza en prismes.
Font: Covost2
Its acid, chloroauric acid, is then heated to eliminate hydrogen chloride gas. El seu àcid, l’àcid cloroàuric, s’escalfa aleshores per eliminar el gas de clorur d’hidrogen.
Font: Covost2
He proved that glacial acetic acid and vinegar acetic acid were the same substance. Va demostrar que l’àcid acètic glacial i l’àcid acètic de vinagre eren la mateixa substància.
Font: Covost2
It is insoluble in most acids but soluble in nitric acid and hydrofluoric acid. És insoluble en la majoria dels àcids, però soluble en l’àcid nítric i l’àcid fluorhídric.
Font: Covost2
This step is very important because malic acid has a higher level of acidity than lactic acid. Aquest pas és molt important perquè l’àcid màlic té un nivell d’acidesa més alt que el làctic.
Font: MaCoCu
‘When I dip a copper plate in a bath of nitric acid, the acid becomes the knife.’ “Quan submergeixo la planxa de coure en una cubeta amb àcid nítric, en aquell moment l’àcid és el meu ganivet.”
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (10 resultats)

àcid m 

química 
  1. acid

àcid m 

[popular]
química 
  1. [acronym] LSD | [acronym] LSD-25 | lysergic acid diethylamide | [informal] acid

àcid àcida  adj 

  1. bitter | acerb | acerbic | acid | acrid | blistering | caustic | sulfurous | sulphurous | virulent | vitriolic
  2. acid | sour | tart
  3. sourish | tangy | tart
química 
  1. acid

àcid carmínic m 

química 
  1. carmine | carminic acid

àcid ascòrbic m 

química 
  1. vitamin C | ascorbic acid

prova amb àcid f 

química 
  1. acid test

àcid cianhídric m 

química 
  1. hydrogen cyanide | prussic acid

àcid desoxiribonucleic m 

biologia 
  1. deoxyribonucleic acid | desoxyribonucleic acid | [abbreviation] DNA

tartrat àcid de potassi m 

química 
  1. cream of tartar | tartar | potassium bitartrate | potassium hydrogen tartrate

dietilamida de l’àcid d-lisèrgic f 

química 
  1. [acronym] LSD | [acronym] LSD-25 | lysergic acid diethylamide | [informal] acid
Exemples d’ús (fonts externes)
This acid is chlorinated to chloroacetic acid. Aquest àcid és clorat a àcid cloroacètic.
Font: Covost2
Creams with glycolic acid, salicylic acid in young skins and lactic acid for more mature skins. Cremes amb àcid glicòlic, àcid salicílic en pells joves i àcid làctic per a pells més madures.
Font: MaCoCu
Methacrylic acid is a hydro-soluble acid that crystalizes in prisms. L’àcid metacrílic és un àcid hidrosoluble que cristal·litza en prismes.
Font: Covost2
Its acid, chloroauric acid, is then heated to eliminate hydrogen chloride gas. El seu àcid, l’àcid cloroàuric, s’escalfa aleshores per eliminar el gas de clorur d’hidrogen.
Font: Covost2
He proved that glacial acetic acid and vinegar acetic acid were the same substance. Va demostrar que l’àcid acètic glacial i l’àcid acètic de vinagre eren la mateixa substància.
Font: Covost2
It is insoluble in most acids but soluble in nitric acid and hydrofluoric acid. És insoluble en la majoria dels àcids, però soluble en l’àcid nítric i l’àcid fluorhídric.
Font: Covost2
They leave residues of lactic acid and butyric acid, among others, which give more flavor to the bread. Deixen residus d’àcid làctic i àcid butíric, entre altres, que donen més sabor al pa.
Font: MaCoCu
Nitrous acid can form chemical salts. L’àcid nitrós forma sals químiques.
Font: Covost2
It has a light acid touch. Té un lleuger toc àcid.
Font: MaCoCu
Thus, if we put the mixture in a suitable acid, the acid will dissolve the iron leaving the gold unchanged. Així, si posem la barreja en un àcid adequat, l’àcid dissoldrà el ferro deixant l’or inalterat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0