Diccionari anglès-català: «accountable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «accountable»

anglès → català

accountable adj 

  1. responsable

to be accountable expr 

to be accountable (to somebody for something) 
  1. haver de retre comptes (d’alguna cosa davant d’algú) | ser responsable (d’alguna cosa davant d’algú)

to hold accountable expr 

  1. fer retre compte | demanar compte | responsabilitzar v tr

to be legally accountable expr 

to be legally accountable (for something) 
  1. respondre davant la llei (d’un fet)
Exemples d’ús (fonts externes)
To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion. Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió.
Font: riurau-editors
Trustees are accountable to stakeholders for their decisions. Els fideïcomissaris són responsables davant les parts interessades per les seves decisions.
Font: Covost2
And cannot be held accountable in this regard. I no se li poden exigir responsabilitats en aquest sentit.
Font: MaCoCu
Next, teachers must be accountable to their students. A continuació, els professors han de retre comptes davant els seus alumnes.
Font: MaCoCu
In this respect, I am only accountable to myself. En aquest sentit, només soc responsable de mi mateix.
Font: Covost2
Develop effective, accountable and transparent institutions at all levels. Crear unes institucions eficaces, responsables i transparents a tots els nivells.
Font: MaCoCu
It is time that the US be held accountable. És hora que els Estats Units rendeixin comptes.
Font: MaCoCu
Hold yourself accountable for every moment, every thought, every detail. Feu-vos responsables de tot moment, tot pensament, tot detall.
Font: TedTalks
Financial and patrimonial management, addressed to the administrative and accountable area. Gestió financera i del patrimoni, dirigida a l’àrea administrativa i comptable
Font: MaCoCu
This transparency can improve public services and help governments to be accountable. Aquesta transparència pot millorar els serveis públics i ajudar els governs a rendir comptes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0