Occasionally, however, some populations do take hold and after a period of acclimation can increase in numbers significantly, having destructive effects on many elements of the native environment of which they have become part.
|
De vegades, però, algunes poblacions s’instal·len amb èxit i després d’un període d’aclimatació poden augmentar significativament, tenint efectes destructius en molts elements de l’entorn que les rep, del qual ja han passat a formar part.
|
Font: wikimedia
|
Acclimation and adaptation of plants to their environment
|
Aclimatació i adaptació de les plantes a l’ambient
|
Font: NLLB
|
Keep an eye on the water in the acclimation container.
|
Vigila l’aigua al contenidor d’aclimatació.
|
Font: AINA
|
The adaptations achieved after an acclimation period last between two and four weeks.
|
Les adaptacions aconseguides amb un període d’aclimatació duren entre 2 i 4 setmanes.
|
Font: NLLB
|
Owens attributed that to an acclimation to the culture of Ninety Six baseball.
|
Owens ho atribueix a una aclimatació a la cultura del beisbol de Noranta-Sis.
|
Font: AINA
|
An acclimation period of some time is usually required, some amount of adjustment before a player gets comfortable.
|
Sol ser necessari un període d’aclimatació d’algun temps, un cert ajustament abans que el jugador se senti còmode.
|
Font: AINA
|
In biological research also when we want to do treatment then there is an adaptation time called acclimation time.
|
En la recerca biològica també quan volem fer tractament, aleshores hi ha un temps d’adaptació anomenat temps d’aclimatació.
|
Font: AINA
|
25 Prepulse Inhibition Procedure: Following a 5 minute acclimation period, the first trial of a 40-trial session is initiated.
|
25 Procediment d’inhibició prèvia al pols: després d’un període d’aclimatació de 5 minuts comença la primera prova d’una sessió de 40 proves.
|
Font: AINA
|
When they began to target families with their Same Sex approval through ads and public acclimation, I stopped shopping there.
|
Quan van començar a dirigir-se a les famílies amb la seva aprovació del Mateix Sexe a través dels anuncis i l’aclimatació pública, vaig deixar de comprar-hi.
|
Font: AINA
|
After a minimum two week acclimation period, the mice are randomized into groups with a minimum group size of four.
|
Després d’un període d’aclimatació mínim de dues setmanes, els ratolins s’aleatoritzen en grups amb una mida mínima de quatre.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|