Diccionari anglès-català: «access»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «access»

anglès → català

access n 

  1. accés m | punt d’accés m
  2. accessibilitat f | capacitat d’accedir f
  3. entrada f | pas m | accés m | via d’accés f
  4. rampell m | accés m
  5. acceptació f | admissió f | entrada f | ingrés f | accés m
obres_públiques 
  1. gual m
transports 
  1. accés m | via d’accés f

to access v tr 

to access (a place) 
  1. accedir (a un lloc) v intr
to access (a place) informàtica 
  1. accedir (a un lloc) v intr

access door n 

  1. porta d’accés m

access path n 

informàtica 
  1. camí m

access road n 

transports 
  1. accés m | via d’accés f

room access n 

  1. accés m | entrada f | portal m | porta f

access hatch n 

  1. trapa d’accés m | escotilla d’accés m

access point n 

  1. accés m | punt d’accés m

access ladder n 

  1. escala d’accés m

remote access n 

telecomunicacions 
  1. accés remot m

controlled-access highway n 

  1. carretera de peatge f | autovia de peatge f | autopista de peatge f
Exemples d’ús (fonts externes)
From access tariffs to access tolls De tarifes d’accés a peatges d’accés
Font: MaCoCu
Immediate open access: public access open to everybody. Accés obert immediat: consulta pública i oberta a tothom.
Font: MaCoCu
These include open access journals and open access repositories. S’inclouen diaris i dipòsits d’accés lliure.
Font: Covost2
To access Parla.cat you must fill in the Access form. Per accedir a Parla.cat cal emplenar el formulari d’accés.
Font: MaCoCu
Access with animals: Only access with guide dogs is permitted. Accés amb animals: Només es permet l’accés de gossos pigall.
Font: MaCoCu
We will refer to this latter access route as access B, to differentiate it from the other access route, which we will refer to as access A. Per comoditat ens referirem a aquest accés com a accés B, per distingir-lo de l’anterior, al qual anomenarem accés A.
Font: MaCoCu
Access: Access is along the road from Alaior to Son Bou. Accés: S’hi arriba per la carretera d’Alaior a Son Bou.
Font: MaCoCu
To access or attempt to access restricted areas of the Website, without complying with the conditions required for said access. Accedir o intentar accedir a àrees restringides del lloc web sense complir les condicions exigides per poder fer-ho.
Font: MaCoCu
Access: Access is along the road from Alaior to Cala en Porter. Accés: S’hi accedeix per la carretera d’Alaior a Cala en Porter.
Font: MaCoCu
Please, do not describe the zone access, but the dive site access! Si us plau, no hi descriviu l’accés a la zona, sinó l’accés al lloc d’immersió!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0