acceptabilitat f
- acceptability | acceptableness
Resultats de la cerca per a «acceptabilitat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| *Use test for acceptability, subjective efficacy and tolerance of a cosmetic product under dermatological control. | * Test d’ús d’acceptabilitat, eficàcia subjectiva i tolerància d’un producte cosmètic sota control dermatològic. |
| Font: MaCoCu | |
| Successful systems are characterized by their simplicity, flexibility, reliability, economy, and acceptability. | Els sistemes que tenen èxit es caracteritzen per la seva simplicitat, flexibilitat, fiabilitat, economia i acceptabilitat. |
| Font: Covost2 | |
| From the linguistic perspective, it has been related to correction, the norm, acceptability and suitability, according to the paradigm selected. | Des de la lingüística se l’ha relacionat amb la correcció, la norma, l’acceptabilitat i l’adequació, segons el paradigma triat. |
| Font: MaCoCu | |
| Establish critical limits that differentiate the acceptability of unacceptability for prevention at each critical control point | Establir límits crítics que diferenciïn l’acceptabilitat de la inacceptabilitat per a la prevenció en cada punt de control crític |
| Font: MaCoCu | |
| The research also finds that providing information on carbon taxes increases acceptability when the use of income is not specified. | La recerca també descobreix que proporcionar informació sobre els impostos al carboni augmenta l’acceptabilitat quan no s’especifica l’ús dels ingressos. |
| Font: MaCoCu | |
| We present the results of four variables: Acceptability, Identification and Solution of False Friends, Knowledge of Translation and Efficacy of the Translation Process. | També presentem els resultats de quatre variables: Acceptabilitat, Identificació i resolució de falsos amics, Coneixements de traducció i Eficàcia del procés traductor. |
| Font: MaCoCu | |
| It is a question of legitimacy and acceptability. | Es tracta d’una qüestió de legitimitat i d’acceptabilitat. |
| Font: Europarl | |
| The main goal of this project is to obtain new bakery products that meet the sensory acceptability requirements of consumers and benefit human health. | L’objectiu principal del projecte és l’obtenció de nous productes panificables que, complint els requisits d’acceptabilitat sensorial del consumidor, aportin benefici a la salut humana. |
| Font: MaCoCu | |
| The intention of the film is to seek visual aspects derived from a treatment of the cinematographic information that overcomes the acceptability threshold of standard cinema (narrative, representative, industrial). | La intenció de la pel·lícula és buscar efectes visuals derivats d’un tractament de la informació cinematogràfica que superi el llindar d’acceptabilitat de cinema estàndard (narratiu, representatiu, industrial). |
| Font: MaCoCu | |
| If a treatment significantly improves a condition and has few adverse effects, the drop-out rate is expected to be low, and acceptability is considered to be good. | És d’esperar que si un tractament provoca una millora molt important i pocs efectes adversos presentarà un baix abandonament del tractament i, per tant, una bona acceptabilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |