accelerament m
- acceleration | quickening | speedup
Resultats de la cerca per a «accelerament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Implementation of this climate action plan entails continuing and accelerating initiatives already being carried out in Valencia to minimise the environmental impact of tourism. | La implementació d’aquest pla d’acció climàtica suposa la continuació i l’accelerament d’iniciatives que ja es duen a terme a València per a minimitzar l’impacte mediambiental del turisme. |
| Font: MaCoCu | |
| And that caused an acceleration of his process, and, finally, his death. | I això li va provocar un accelerament del seu procés i, finalment, la mort. |
| Font: AINA | |
| They contain what is perhaps not even an exhaustive list of documents summarised by the report, all of which is far from moving up a gear as promised. | Contenen el que potser ni tan sols és una llista exhaustiva de documents que l’informe resumeix i tots ells estan lluny d’induir un accelerament com a promès. |
| Font: Europarl | |
| The increase in fixed expenses is already a constant in our country, as well as the acceleration of the inflationary process. | Ja és una constant al nostre país l’increment de les despeses fixes, així com l’accelerament del procés inflacionari. |
| Font: AINA | |
| Sources from the block of deputies also indicate the weight of an external factor in accelerating their steps. | Fonts del bloc de diputats indiquen a més el pes d’un factor extern a l’accelerament dels seus passos. |
| Font: AINA | |
| The person who seriously prepares for that meeting feels, as the days go by, an acceleration of hope. | La persona que es prepara de debò per a aquesta trobada, sent, amb el pas dels dies, un accelerament de l’esperança. |
| Font: AINA | |
| This is how you can notice a defect in your lambda sensor: bad engine development, irregular acceleration, stronger soot emission (especially on hot days). | Així pots notar un defecte al teu sensor lambda: mal desenvolupament del motor, accelerament irregular, emissió de sutge més fort (especialment en dies calents). |
| Font: AINA | |
| The officials who work in this customs office have a State commitment that is to work and to facilitate the acceleration of the South American trade integration march on a daily basis,"" added Acosta. | Els funcionaris que fem aquesta duana tenim un compromís d’Estat que és el de treballar i el de facilitar diàriament l’accelerament de la marxa d’integració comercial de Sud-amèrica"", ha afegit Acosta. |
| Font: AINA | |
| While many support expediting visas for extraordinary immigrants, some immigration rights activists argue that undocumented immigrants also deserve a chance to prove their worth. | Tot i que molts donen suport a l’accelerament de les vistes per a immigrants extraordinaris, alguns activistes de drets d’immigració argumenten que els immigrants indocumentats també mereixen l’oportunitat de provar-ne el valor. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |