Diccionari anglès-català: «accés»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «accés»

català → anglès

accés m 

  1. access | access point
  2. attack | bout | access | fit | atac
      Un accés de fúria. — An anger attack.
      Un accés de fúria. — A fit of anger.
  3. approach | access
  4. doorway | door | room access | threshold
  5. [French] entrée | entree | access | accession | admission | admittance
  6. onrush | onslaught
medicina 
  1. attack | bout
transports 
  1. access | access road

via d’accés f 

  1. approach | access
transports 
  1. access | access road

accés remot m 

telecomunicacions 
  1. remote access

donar accés v intr 

  1. to afford | to give | to open

punt d’accés m 

  1. access | access point

camí d’accés m 

camí d’accés (a una casa) 
  1. drive | driveway

boca d’accés f 

  1. manhole

porta d’accés m 

  1. access door

trapa d’accés m 

  1. access hatch

accés directe m 

informàtica 
  1. alias | shortcut | shortcut icon

rampa d’accés f 

  1. wheelchair ramp

escala d’accés m 

  1. access ladder

escotilla d’accés m 

  1. access hatch

privar d’accés als serveis bancaris v tr 

economia 
  1. to debank
Exemples d’ús (fonts externes)
From access tariffs to access tolls De tarifes d’accés a peatges d’accés
Font: MaCoCu
Access and admission General entry requirements Accés i admissió Requisits generals d’accés
Font: MaCoCu
Entry: University entrance examinations (PAU), general stage. Accés: proves d’accés a la universitat (PAU), fase general.
Font: MaCoCu
Access with animals: Only access with guide dogs is permitted. Accés amb animals: Només es permet l’accés de gossos pigall.
Font: MaCoCu
During the admission tests all the candidates will have access to the locker rooms. Durant les proves d’accés tots els aspirants tindran accés als vestuaris.
Font: Covost2
The ORIGINAL document accrediting access to the University, according to the access route: El document ORIGINAL acreditatiu d’accés a la Universitat, segons la via d’accés:
Font: MaCoCu
Open access: what it is and what advantages there are to open access publishing L’accés obert: què és i quins avantatges té publicar en accés obert
Font: MaCoCu
Direct access to information in local servers or through external servers Accés directe a dades en servidors locals o accés a servidors externs
Font: MaCoCu
We will refer to this latter access route as access B, to differentiate it from the other access route, which we will refer to as access A. Per comoditat ens referirem a aquest accés com a accés B, per distingir-lo de l’anterior, al qual anomenarem accés A.
Font: MaCoCu
The first floor will be the main entrance, and the ground floor will be the service access. La planta primera serà l’accés principal, i a planta baixa l’accés de servei.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0