Diccionari anglès-català: «acarnissament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «acarnissament»

català → anglès

acarnissament m 

  1. bitterness
  2. cruelty
  3. rampage
  4. savagery

amb acarnissament adv 

  1. viciously
Exemples d’ús (fonts externes)
-Considers to be degrading therapeutic cruelty and any practice that may increase people’s suffering without any real and demonstrable improvement in their health condition. -Considera com a denigrants l’acarnissament terapèutic i qualsevol pràctica que pugui augmentar el sofriment de les persones, sense millora real i constatable del seu estat de salut.
Font: MaCoCu
All this is another example of the ferocity and inhuman and vexatious treatment suffered by people in transit, which this time has ended in tragedy in Melilla. Tot plegat és una mostra més de l’acarnissament i el tracte inhumà i vexatori que pateixen les persones en trànsit i que aquest cop ha acabat en tragèdia a Melilla.
Font: MaCoCu
Aggression and cruelty are common. L’acarnissament i la crueltat són comuns.
Font: NLLB
Nor would the cruelty to the Jews be explained. Tampoc no s’explicaria l’acarnissament amb els jueus.
Font: AINA
Four years later, that cruelty still persists. Quatre anys després, aquest acarnissament encara persisteix.
Font: AINA
She is accused of a crime of murder with cruelty and treachery. Se li imputa un delicte d’assassinat amb acarnissament i traïdoria.
Font: AINA
In this case it would be a murder with cruelty and treachery. En aquest cas seria un assassinat amb acarnissament i traïdoria.
Font: AINA
The dictatorship developed a particular cruelty against women. La dictadura va desenvolupar un particular acarnissament contra les dones.
Font: AINA
Carla was murdered in the worst way, cruelly. Carla va ser assassinada de la pitjor manera, amb acarnissament"".
Font: AINA
And there, embedded, they were stepped on with viciousness and contempt. I allà, incrustades, se les trepitjava amb acarnissament i menyspreu.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0