Old and wealthy man, well served and respected.
|
Home vell i acabalat, ben servit i respectat.
|
Font: Covost2
|
In her successful atelier she would work for popes and princes, living off her work, without a wealthy husband to protect her, nor under the wing of a royal court.
|
Des del seu exitós taller treballarà per papes i prínceps, vivint de la seva obra, sense un marit acabalat que la protegeixi ni sota l’ala d’una cort reial.
|
Font: MaCoCu
|
Because now you are the richest fighter.
|
Perquè ara ets el lluitador més acabalat.
|
Font: AINA
|
The main benefactor of this transformation was the wealthy Bishop of Salamanca.
|
El principal benefactor d’aquesta transformació va ser l’acabalat bisbe de Salamanca.
|
Font: NLLB
|
A wealthy businessman is desperately looking for a miracle way to recover ...
|
Un acabalat home de negocis busca desesperadament una manera miraculosa de recuperar.
|
Font: AINA
|
The candidate will be neither more nor less than an old and wealthy acquaintance.
|
El candidat serà ni més ni menys que un vell i acabalat conegut.
|
Font: AINA
|
And not to mention when the appearance of a defendant is white, elegant, wealthy, civilized.
|
I ni es digui quan l’aspecte d’un acusat és blanc, elegant, acabalat, civilitzat.
|
Font: AINA
|
As a group, Lebanese parliamentarians are the wealthiest legislature in the world.
|
Com a grup, els parlamentaris libanesos formen el parlament més acabalat del món.
|
Font: NLLB
|
Plot A wealthy banker runs over with his car a prostitute who turns out to be his wife’s sister.
|
Argument Un banquer acabalat atropella amb el seu automòbil una prostituta que resulta germana de la seva dona.
|
Font: AINA
|
Marrying her daughter to a wealthier older man must have been her best survival option.
|
Casar la seua filla amb un home gran més acabalat devia ser la seua millor opció per a sobreviure.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|