Diccionari anglès-català: «abúlia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abúlia»

anglès → català

abulia n 

psicologia medicina 
  1. abúlia f

català → anglès

abúlia f 

  1. indecision | indecisiveness | irresolution
psicologia medicina 
  1. aboulia | abulia
Exemples d’ús (fonts externes)
Aboulia falls in the middle of the spectrum of diminished motivation, with apathy being less extreme and akinetic mutism being more extreme than aboulia. Abúlia cau enmig de l’espectre de la motivació disminuïda, amb l’apatia essent menys extrema i el mutisme acinètic més extrem que l’abúlia.
Font: wikimatrix
Indifference is aboulia, is parasitism, is cowardice, it is not life. Indiferència és abúlia, és parasitisme, és covardia, no és vida.
Font: NLLB
Negative symptoms (decreased expression or emotions, or abulia). Símptomes negatius (disminució de l’expressió o de les emocions, o abúlia).
Font: AINA
Degraded ties Now, this sort of provincial apathy has an explanation. Llaços degradats Ara bé, aquesta mena d’abúlia provincial té una explicació.
Font: AINA
A patient with apathy is unable to act or make decisions independently. Un pacient amb abúlia és incapaç d’actuar o prendre decisions de forma independent.
Font: AINA
It fills me with apathy and my levels of indignation increase at each silly piece of news. M’omple d’abúlia i els meus nivells d’indignació s’incrementen davant de cada notícia ximple.
Font: AINA
The councilman recites the answer with apathy, as if he had repeated it a thousand times before. El regidor recita la resposta amb abúlia, com si l’hagués repetida mil vegades abans.
Font: AINA
Negative symptoms like aboulia, which is manifested with apathy, difficulties or lack of interest in social relationships Símptomes negatius com abúlia que es manifesta amb apatia, dificultat o desinterès en les relacions socials
Font: NLLB
He knows the poet’s spineless character, and the state of apathy to which he is reduced under the influence of alcohol. Coneix el caràcter timorat del poeta i l’abúlia a la qual queda reduït sota l’acció de l’alcohol.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0