Diccionari anglès-català: «abundància»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abundància»

català → anglès

abundància f 

  1. abundance | copiousness | teemingness | exuberance | large amount
  2. affluence | wealth | richness
  3. [literary] bounty
  4. [formal] cornucopia
  5. crop
  6. myriad
  7. abundance | plenitude | plenteousness | plentifulness | plentitude | plenty
  8. wealth | wealthiness
  9. dozens n_p | gobs n_p | heap | heaps n_p | [UK informal] lashings n_p | load | loads n_p | lot | lots n_p | [US informal] oodles n_p | piles n_p | rafts n_p | [US informal] scads n_p | scores n_p | [US] slews n_p | stacks n_p | tons n_p | wads n_p

en abundància adv 

  1. in abundance | galore | by the bucketload | in spades | loads of ...
  2. in plenty

abundància de carns f 

  1. fleshiness

nedar en l’abundància expr 

  1. to be in the gravy
Exemples d’ús (fonts externes)
The inhabitants of that unfortunate city, who but a few months ago were in ease and affluence, have now no other alternative than to stay and starve, or turn out to beg. Els habitants d’aquesta ciutat infortunada, que tan sols fa pocs mesos vivien en la prosperitat i l’abundància, no tenen altra alternativa que esperar i morir de fam o dedicar-se a pidolar.
Font: riurau-editors
We are living in a state of abundance. Vivim en l’estat de l’abundància.
Font: MaCoCu
Feeding location tends to be a balance between food abundance and predator abundance. El punt d’alimentació acostuma a ser un equilibri entre l’abundància de menjar i l’abundància de depredadors.
Font: Covost2
Plenty of lakes, rivers and ponds. Abundància de llacs, rius i estanys.
Font: Covost2
It’s named after the abundance of Alder Trees. Es diu així per l’abundància de verns.
Font: Covost2
They have an abundance and a redundancy in neural connections. Tenen abundància i redundància de connexions neuronals.
Font: TedTalks
Composition, abundance and age distribution of fish Composició, abundància i distribució d’edats dels peixos
Font: MaCoCu
This will allow us to obtain indices of abundance. Tot això ens permetrà obtenir índexs d’abundància.
Font: MaCoCu
Mobile phones have replaced scarcity with abundance. Els mòbils han substituït l’escassetat per l’abundància.
Font: MaCoCu
It is noted for the abundance of artistic tombs and monuments. Destaca per l’abundància de tombes i monuments artístics.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0