Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful.
|
La gran creativitat és sorprenentment, absurdament, racionalment i irracionalment poderosa.
|
Font: TedTalks
|
The original weapon was absurdly large.
|
L’arma original era ridículament gran.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Because it would be absurdly expensive, absurdly vulnerable and absurdly useless.
|
Perquè seria absurdament car, absurdament vulnerable i absurdament inútil.
|
Font: AINA
|
Roaming fees certainly seem absurdly high at present.
|
Sens dubte els actuals preus de la itinerància semblen absurdament elevats.
|
Font: Europarl
|
Israel’s definition of humanitarian goods is absurdly restrictive.
|
La definició de béns humanitaris d’Israel és absurdament restrictiva.
|
Font: Europarl
|
You are absurdly careless about sending out invitations.
|
Ets molt descurat amb les invitacions.
|
Font: OpenSubtitiles
|
But then the shipping costs would be absurdly high and the handling, a constant hassle -both during the assembly process and for the final user.
|
Però llavors els costos d’enviament serien absurdament alts i la manipulació, una molèstia constant, tant durant el procés de muntatge com per a l’usuari final.
|
Font: MaCoCu
|
I know. You are absurdly careless about sending out invitations.
|
Ja ho sé, ets molt descurat amb les invitacions.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The first draft sought - absurdly - to outlaw political party campaigning with public money.
|
El primer esborrany va tractar -absurdament- de prohibir el finançament de les campanyes dels partits polítics amb fons públics.
|
Font: Europarl
|
Absurdly high numbers for engine
|
Números absurdament alts per a un motor
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|