Diccionari anglès-català: «absolute»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «absolute»

anglès → català

absolute n 

lingüística 
  1. positiu m

absolute adj 

  1. absolut absoluta | complet completa | total
  2. infrangible | inviolable
  3. irrenunciable | inalienable
      absolute rights — drets irrenunciables

absolute error n 

física 
  1. error mf | error absolut mf | error de mesura mf

absolute pitch n 

música 
  1. oïda absoluta f

absolute density n 

física 
  1. densitat f | densitat absoluta f | massa específica f

absolute majority n 

  1. majoria absoluta f

in absolute terms adv 

  1. en termes absoluts

absolute frequency n 

matemàtiques 
  1. freqüència absoluta f | efectiu m

absolute threshold n 

medicina 
  1. llindar absolut m | llindar d’estímul m

by an absolute majority adv 

  1. per majoria absoluta
Exemples d’ús (fonts externes)
There’s only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular. Per definició, només hi ha una realitat absoluta, un ésser absolut per definició, perquè absolut és per definició, únic, i absolut i singular.
Font: TedTalks
For as in absolute governments the king is law, so in free countries the law ought to be king; and there ought to be no other. Perquè així com en els governs absoluts el rei és la llei, en els països lliures la llei ha de ser el rei, i no n’hi ha d’haver cap altre.
Font: riurau-editors
The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love. La imatge de Déu és l’ésser absolut, la consciència, el coneixement i la saviesa absoluts i la compassió i l’amor absoluts.
Font: TedTalks
First.- That the king is not to be trusted without being looked after, or in other words, that a thirst for absolute power is the natural disease of monarchy. Primer.— Que no es pot confiar en el rei sense vigilar-lo; o en altres paraules, que una set de poder absolut és la malaltia natural de la monarquia.
Font: riurau-editors
When there is absolute love with absolute certainty, then —only then— man is redeemed. Si existeix un amor absolut amb la seva certesa absoluta, aleshores —només aleshores— l’home és redimit.
Font: MaCoCu
"Deference" was not always absolute. La “deferència” no sempre era absoluta.
Font: Covost2
Absolute premiere in our country. Estrena absoluta al nostre país!
Font: MaCoCu
They are not Absolute Beginners. No són uns aprenents absoluts, just el contrari.
Font: MaCoCu
Absolute opening and closing precision Precisió d’obertura i tancament absoluta
Font: MaCoCu
Absolute time in Newtonian mechanics. El temps absolut de la mecànica newtoniana.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0