Diccionari anglès-català: «absent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «absent»

anglès → català (5 resultats)

absent n 

  1. falta f
ensenyament 
  1. no presentat no presentada mf

absent adj 

  1. absent | abstret abstreta | despistat despistada | distret distreta | encantat encantada | absort en els seus pensaments absorta en els seus pensaments
      I had been absent a long time. — Havia passat molt temps fora de casa.
      an absent father — un pare que no hi és mai
  2. nul nul·la

to absent v tr_ref [formal]

to absent (from something) 
  1. absentar-se (d’alguna cosa) v intr_pron

absent-minded adj 

  1. absent | abstret abstreta | despistat despistada | distret distreta | encantat encantada | absort en els seus pensaments absorta en els seus pensaments

absent-mindedly adv 

  1. distretament | sense adonar-se’n | inconscientment | maquinalment
Exemples d’ús (fonts externes)
Three Cardinals were probably absent. Probablement tres cardenals es van absentar.
Font: Covost2
The Pope was noticeably absent. El Papa es trobava visiblement absent.
Font: Covost2
Humans are often absent from these tales. Els humans no solen aparèixer en aquests contes.
Font: Covost2
Legs hairy with spurs absent on tibia. Cames peludes amb esperons absents a la tíbia.
Font: Covost2
Absent from the northwest of the island. Absent del nord-oest de l’illa.
Font: Covost2
It is absent from the Scandinavian peninsula. És absent a la península Escandinava.
Font: MaCoCu
What happens if the teacher is absent? Què passa si s’absenta el professor?
Font: MaCoCu
Her husband has been absent for several days. El seu marit ha estat absent durant molts dies.
Font: Covost2
For how long he was absent, nobody knows. Quant de temps va restar absent, no se sap.
Font: Covost2
This species is absent from true desert regions. Aquesta espècie és absent a les veritables regions desèrtiques.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès (6 resultats)

absent adj 

  1. absent | absent-minded | abstracted | scatty | inattentive | inadvertent | not paying attention | faraway
  2. absent | missing
  3. separated | parted

absent mf 

  1. absentee

amb aire absent adv 

  1. blankly

absent sense permís adj 

militar 
  1. AWOL

amb expressió absent adv 

  1. blankly

mirar amb expressió absent v intr 

  1. to stare into the distance | to stare into space | to stare vacantly
Exemples d’ús (fonts externes)
The Pope was noticeably absent. El Papa es trobava visiblement absent.
Font: Covost2
It lacks the hair callus. El call de pèl està absent.
Font: Covost2
Absent from the northwest of the island. Absent del nord-oest de l’illa.
Font: Covost2
It is absent from the Scandinavian peninsula. És absent a la península Escandinava.
Font: MaCoCu
It is thought that it is absent in the eastern Pacific. Hom creu que és absent del Pacífic oriental.
Font: Covost2
On these occasions I frequently found Richard absent. En aquestes ocasions sovint vaig trobar Richard absent.
Font: Covost2
She is absent from work at the drug store today. Ella està absent del treball a la farmàcia avui.
Font: Covost2
Her husband has been absent for several days. El seu marit ha estat absent durant molts dies.
Font: Covost2
For how long he was absent, nobody knows. Quant de temps va restar absent, no se sap.
Font: Covost2
This species is absent from true desert regions. Aquesta espècie és absent a les veritables regions desèrtiques.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0