Diccionari anglès-català: «abraçadora»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abraçadora»

català → anglès

abraçadora f 

música 
  1. ligature
tecnologia 
  1. brace
  2. clamp | clinch | collar | cramp
  3. cleat | flange
Exemples d’ús (fonts externes)
It was held by a central clamp. S’agafava mitjançant una abraçadora central.
Font: Covost2
It includes a feeder cable bracket. Inclou abraçadora de cables d’escomesa.
Font: Covost2
Unlike the hemostatic clamp, no mechanical action is involved. A diferència de l’abraçadora hemostàtica, no implica cap acció mecànica.
Font: Covost2
It offers three functions that are activated through the side tab and comes with a clamp, so you can easily fit it. Ofereix tres funcions que s’activen a través de la pestanya lateral i arriba amb abraçadora inclosa per poder-lo fixar fàcilment.
Font: MaCoCu
The silicone gasket around the lid and galvanised metal clamp work to create an airtight seal that helps to preserve volatile compounds such as terpenes. La tapa porta una junta de silicona i una abraçadora de metall galvanitzat per a poder tancar el flascó hermèticament i preservar els compostos volàtils, com els terpens.
Font: MaCoCu
Components and assembly options Seven-wall COMPLET polycarbonate plaque, aluminium clip, water-wind seal and, in the case of double-plaque assembly, polycarbonate connector and aluminium clamp. Components i possibilitats de muntatge Placa de policarbonat de 7 parets COMPLET, grapa d’alumini, junta aiguavent i, en el cas de muntatge amb doble placa, connector de policarbonat i abraçadora d’alumini.
Font: MaCoCu
The clamp 35 is then in its second latching position, in which it holds the clamp housing 30 firmly on the clamp carrier 31. L’abraçadora 35 es troba llavors en la seva segona posició d’enclavament, en què subjecta fermament la carcassa d’abraçadora 30 al suport d’abraçadora 31.
Font: AINA
With the oppressive brace of dictatorship ripped away, Iraq has burst like a broken dam. Després d’eliminar l’abraçadora opressiva de la dictadura, l’Iraq ha rebentat com una presa esquerdada.
Font: Europarl
The clamp device 13 is not limited to the illustrated structure, and may be another type of clamp. El dispositiu d’abraçadora 13 no es limita a l’estructura il·lustrada i pot ser un altre tipus d’abraçadora.
Font: AINA
Next, the clamp 40 will be described. A continuació, es descriurà l’abraçadora 40.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0