The press support of your office is abhorrent.
|
El suport de premsa de la seva oficina és horrorós.
|
Font: globalvoices
|
Thus, in the context of the times, it is abhorrent to Victorian religious morality.
|
Així, en el context dels temps, és repugnant la moral religiosa victoriana.
|
Font: Covost2
|
Market abolitionists argue that markets are ethically abhorrent, antisocial and fundamentally incompatible with long term human and environmental survival.
|
Abolicionistes de mercat argumenten que els mercats són èticament abominables, antisocials i fonamentalment incompatibles amb la supervivència de l’ésser humà i del medi ambient a llarg termini.
|
Font: wikimedia
|
This left-wing hypocrisy is abhorrent.
|
Aquesta hipocresia d’esquerres és detestable.
|
Font: Europarl
|
The murder that occurred there was a profoundly condemnable, abhorrent act.
|
L’homicidi comès allí representa un acte profundament condemnable i abjecte.
|
Font: Europarl
|
That would be absolutely abhorrent in the eyes of our fellow citizens.
|
Això seria totalment detestable als ulls dels nostres ciutadans.
|
Font: Europarl
|
We have worked hard with our international partners to eradicate an abhorrent practice.
|
Hem treballat intensament amb els nostres socis internacionals per a erradicar una pràctica tan avorrible.
|
Font: Europarl
|
These are abhorrent crimes, often perpetrated against the most vulnerable and defenceless people.
|
Es tracta de crims abominables, sovint perpetrats contra les persones més vulnerables i indefenses.
|
Font: Europarl
|
What is this abhorrent duplication?
|
Què és aquesta abominable duplicació?
|
Font: AINA
|
For most people in society violence against women is abhorrent, but we know it exists.
|
Per a la majoria dels membres de la societat, la violència exercida contra les dones és detestable, però sabem que existeix.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|