Diccionari català-anglès: «abast»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «abast»

català → anglès (11 resultats)

abast m 

  1. range | reach | reaching | stretch
  2. breadth
  3. compass | range | reach | grasp
  4. depth
  5. dimension
  6. extent
  7. purview
  8. provision | supply | supplying
  9. array | range
  10. ambit | orbit | range | reach | scope | [old] compass
empresa comerç 
  1. provision | supply | supplying
física 
  1. range

a l’abast adj 

  1. within reach | close at hand
  2. accessible | available | obtainable

a l’abast adv 

  1. at arm’s length
  2. near at hand

de llarg abast adj 

  1. telescopic

de llarg abast adv 

  1. long-range adj
      armes de llarg abast — long-range weapons

d’abast mundial adj 

  1. worldwide | world-wide

estar a l’abast expr 

  1. to be low-hanging fruit

fets d’abast mundial mp 
esdeveniments d’abast mundial

  1. world events n_p

a l’abast de la vista adv 

  1. within sight distance

fora de l’abast de l’oïda adv 

  1. out of earshot

fora de l’abast de l’orella adv 

  1. out of earshot
Exemples d’ús (fonts externes)
Academic excellence at your fingertips Excel·lència acadèmica al teu abast
Font: MaCoCu
Scope, focus of interest and mission Abast, focus d’interès i missió
Font: MaCoCu
Nominal light range: 17 miles. Abast lluminós nominal: 17 milles.
Font: MaCoCu
Nominal Range: 10 nautical miles. Abast nominal: 10 milles nàutiques.
Font: MaCoCu
A unique experience only available to the most privileged, which can now also be within your reach! Una experiència única a l’abast dels més privilegiats, que ara també pot estar al teu abast!
Font: MaCoCu
Would it be feasible to expand the scope of this investigation? Seria factible ampliar l’abast d’aquesta investigació?
Font: Covost2
An amazing holiday at your fingertips. Unes fantàstiques vacances al seu abast.
Font: MaCoCu
A sweet classic at your fingertips Un dolç clàssic al teu abast
Font: MaCoCu
Keep out of children’s reach. Mantenir fora de l’abast dels nens.
Font: MaCoCu
Keep out of reach of children Manteniu fora de l’abast dels nens.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0