Diccionari anglès-català: «abandon»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «abandon»

to abandon v tr

abandonar | deixar
abandonar | desallotjar | evacuar | desocupar
girar l’esquena (a alguna cosa) v intr | renunciar (a alguna cosa) v intr | abandonar

to abandon (an option)

to abandon (someone)

girar l’esquena (a algú) v intr | abandonar (algú) | deixar a l’estacada | desemparar

abandonar-ho | abandonar | cedir | deixar-ho | desistir | llençar la tovallola | rendir-se v intr_pron | retirar-se v intr_pron

Exemples d’ús (fonts externes)

Do not abandon your emotions	No abandonis les teves emocions.
Font: MaCoCu
Doorman was forced to abandon his advance.	Porter es va veure obligat a abandonar el seu avanç.
Font: Covost2
We must not abandon the Catalan language.	No hem de renunciar al català.
Font: Covost2
The Lord will not abandon his people.	El Senyor no deixarà el seu poble.
Font: MaCoCu
Don’t abandon Eve." "I don’t know, guys.	No deixis l’Eva sola." "No sé, nois.
Font: TedTalks
Who on earth wishes to abandon those areas?	Qui a la terra desitja abandonar aquestes zones?
Font: MaCoCu
The Free State, however, did not abandon its claims.	No obstant això, l’Estat Lliure no va abandonar les seves reclamacions.
Font: Covost2
Never again will one generation of veterans abandon another.	Mai més cap generació de veterans abandonarà l’altra.
Font: Covost2
Such arguments led cosmologists to abandon the oscillating universe model.	Aquests arguments van fer que els cosmòlegs abandonessin el model d’univers oscil·lant.
Font: Covost2
Teamwork, betrayal, and survival skills mandatory! Will you abandon planet?	Treball en equip, traïció i habilitats de supervivència obligatòries! ¿Abandonaràs el planeta?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z