Diccionari anglès-català: «a quatre passes»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «a quatre passes»

català → anglès (2 resultats)

a quatre passes adv 

  1. within walking distance

a quatre passes de prep 

  1. on the verge of | on the brink of | on the edge of | on the point of | on the threshold of
Exemples d’ús (fonts externes)
My parents live in a beautiful house just a stone’s throw from the beach. Els meus pares viuen a una casa preciosa a quatre passes de la platja.
Font: Covost2
Ideal for its very central location, four steps from the beach of the Port and a few meters from the shops. Ideal per la seva ubicació molt cèntrica, a quatre passes de la platja del Port i a pocs metres dels comerços.
Font: MaCoCu
Platja Gran (the main city beach) is just 500 meters away, and all kinds of bars, restaurants and shops are within walking distance of the building. La Platja Gran es troba a només 500 metres, i tota la mena de bars, restaurants i botigues a quatre passes de l’edifici, que queda tranquil.
Font: MaCoCu
The comfort of your bathroom, 4 steps away La comoditat del teu bany, a quatre passes
Font: HPLT
A campsite on the doorstep of the Costa Brava Un càmping a quatre passes del litoral de la Costa Brava
Font: HPLT
Well connected, a few steps away from the main tourist attractions. Molt ben comunicat, a quatre passes de les principals atraccions turístiques.
Font: HPLT
An ideal place to come to enjoy the fresh sea breeze and four steps far from the beach. Un lloc ideal per venir a gaudir de la brisa marina i a quatre passes de la platja.
Font: NLLB
The Playa Grande (the main city beach) is just 500 meters away, and all kinds of bars, restaurants, shops and supermarkets a stone’s throw from the building. La Platja Gran es troba a només 500 metres, i tota la mena de bars, restaurants i botigues a quatre passes de l’edifici.
Font: HPLT
Located in the San Marco area, it’s also an easy stroll from the city’s other impressive bridges and famous sights. Com que està situat al barri de Sant Marc, també és a quatre passes d’altres ponts i llocs d’interès impressionants de la ciutat.
Font: HPLT
The situation at the entrance of the neighborhood of Carboneres, leaves you a stone’s throw far from the best beaches, walks, shops and restaurants that are in Llançà. La situació a l’entrada del barri de Carboneres, el deixa a quatre passes de les millors platges, passejos, restaurants i comerços que hi ha a Llançà.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0