To bring the matter to one point.
|
Per resumir la qüestió en un punt.
|
Font: riurau-editors
|
"The science" says he, "of the politician consists in fixing the true point of happiness and freedom.
|
«La ciència del polític», diu, «consisteix a fixar el punt exacte de felicitat i llibertat.
|
Font: riurau-editors
|
It is now close to being out of ammunition.
|
Ara està a punt de quedar-se sense municions.
|
Font: MaCoCu
|
A circle that is about to be completed.
|
Un cercle que està a punt de tancar-se.
|
Font: MaCoCu
|
And the health crisis is about to end soon.
|
I la crisi de salut està a punt d’acabar-se.
|
Font: MaCoCu
|
I do not know how far my experience is common.
|
No sé fins a quin punt la meva experiència és habitual.
|
Font: Covost2
|
The primary plank of the program is opposition to immigration.
|
El punt principal del programa és oposar-se a la immigració.
|
Font: Covost2
|
At that time, the show was near cancellation.
|
En aquella època, el programa estava a punt de cancel·lar-se.
|
Font: Covost2
|
It is difficult to know where the two beaches separate.
|
És difícil saber a quin punt se separen les dues platges.
|
Font: MaCoCu
|
In an hour, the females are ready to mate.
|
En una hora, les femelles estan a punt per aparellar-se.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|