a popa adv
- aft
Resultats de la cerca per a «a popa»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They were placed in single mounts fore and aft. | Es van col·locar en muntures individuals a proa i a popa. |
| Font: Covost2 | |
| They could be distinguished by the permanent mine chutes at the stern. | Es podien distingir perquè tenien conductes permanents per a mines a popa. |
| Font: Covost2 | |
| Beyond these limits she could fire six guns aft, and four forward. | Més enllà d’aquests límits, podia disparar sis canons a popa i quatre endavant. |
| Font: Covost2 | |
| The interior layout is completed with two cabins and two bathrooms in the stern, and with the owner’s cabin and its private bathroom in the bow. | La distribució interior es completa amb dues cabines i dos banys a popa, i amb la cabina de l’armador i el seu bany privat a proa. |
| Font: MaCoCu | |
| The tomb is escorted by two sculptures, an angel at the stern and a female figure at the prow, carrying the King from earthbound to spiritual life. | La tomba la guien dues escultures; un àngel a popa i una figura femenina a proa; elles transporten el rei de la vida terrenal a una d’espiritual. |
| Font: MaCoCu | |
| This modality of rowing owes its name to the fact that the rowers sit facing the stern, with their back to the direction of movement, on a fixed seat. | En rem de banc fix deu el seu nom al fet que l’esportista se senta mirant a popa, d’esquena a la direcció del moviment, sobre un seient fix. |
| Font: MaCoCu | |
| · Double government post: located aft, both the starboard and port positions offer very good visibility of the sails, the state of the sea and the bow of the catamaran. | · Doble lloc de comandament: ubicats a popa, tant el lloc d’estribord com el de babord ofereixen una molt bona visibilitat de les veles, l’estat del mar i la proa del catamarà. |
| Font: MaCoCu | |
| Its extensive deck with large aft sundecks and large central lounge areas, protected by its stylized retractable roof cabin, allows capacity for up to 12 people comfortably on board. | La seva extensa coberta amb amplis solàriums a popa i una gran zona d’estar central protegida per la seva estilitzada cabina de sostre retràctil, permet gaudir fins a 12 persones còmodament a bord. |
| Font: MaCoCu | |
| He replied that the admiral would normally go forward during TA, leaving the ships officers aft, whereas otherwise he would remain aft. | Va contestar que normalment l’almirall anava cap al davant durant TA, deixant els oficials del vaixell a popa, mentre que en les altres situacions es quedava a popa. |
| Font: wikimatrix | |
| Everything is going swimmingly, but the happiness doesn’t last forever. | Tot va vent a popa, però la felicitat no dura per sempre. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |