a menys que conj
- unless
Resultats de la cerca per a «a menys que»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Unless you are ill or very poor, you have choices. | A menys que estiguis malalt, o siguis molt pobre, tens elecció. |
| Font: TedTalks | |
| Our users are anonymous unless they wish to share additional data. | Els nostres usuaris són anònims a menys que vulguin compartir dades addicionals. |
| Font: Covost2 | |
| Political gatherings are illegal unless government sanctioned. | Les reunions polítiques són il·legals a menys que siguin autoritzades pel govern. |
| Font: Covost2 | |
| All systems are third rail unless stated otherwise. | Tots els sistemes són de tercer carril a menys que s’indiqui el contrari. |
| Font: Covost2 | |
| The two things would be contradictory unless the water rates really were progressive. | Les dues coses resultarien contradictòries a menys que la tarifa fos realment progressiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Nowadays, no kid will let you drive if you’re not wearing a seat belt. | Ara, cap nen no us deixarà conduir a menys que us poseu el cinturó. |
| Font: TedTalks | |
| NO: NATIONALISM is not cured by travel, unless we’re talking about your average run-of-the-mill tourist. | NO: EL NACIONALISME no es cura viatjant, a menys que parlem del turista adotzenat. |
| Font: MaCoCu | |
| - Unless-- - there is no "unless." | - A menys que... - No hi ha cap "a menys que". |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Never look down on someone unless you’re helping them up. | No miris ningú de dalt a baix, a menys que sigui per ajudar-lo a aixecar-se. |
| Font: Covost2 | |
| Unless proven otherwise by future scholarship, this opinion seems to be theirs alone. | A menys que es demostri el contrari en futurs estudis, aquesta opinió sembla ser només seva. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |