Diccionari anglès-català: «a mal borràs»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «a mal borràs»

català → anglès

a mal borràs adv 

  1. out of sorts

anar a mal borràs v intr 

  1. to go downhill | to go south

anar a mal borràs expr 

  1. to be down the slippery slope
  2. to fall on bad times
  3. to go to the bad
Exemples d’ús (fonts externes)
Bloggers do not want a rumour disseminated via the Internet to mess up this opportunity to put an end to the violence. Els bloguers no volen que un rumor difós per les xarxes faci anar de mal borràs l’oportunitat de posar fi a la violència.
Font: MaCoCu
XAVIER BORRÀS PÉREZ Medical Director XAVIER BORRÀS PÉREZ Director Mèdic
Font: MaCoCu
Jordi Pardo takes over Segimon Borràs as president of Cercle de Cultura Jordi Pardo relleva Segimon Borràs com a president del Cercle de Cultura
Font: MaCoCu
Poesia completa (obra publicada), by Guillem Cabrer i Borràs. Poesia completa (obra publicada), de Guillem Cabrer i Borràs.
Font: wikimedia
"In Burkina Faso, women do not have female references anywhere", explains Èlia Borràs. “A Burkina Faso, les dones no tenen referents femenins enlloc”, explica Èlia Borràs.
Font: MaCoCu
Ms. Laura Borràs i Castanyer, president of the Parliament of Catalonia. Sra. Laura Borràs i Castanyer, presidenta del Parlament de Catalunya.
Font: MaCoCu
The champion was Jordi Borràs from Club Costa Daurada. El campió va ser Jordi Borràs del Club Costa Daurada.
Font: MaCoCu
A few years ago our film industry was in the doldrums. Fa uns quants anys la nostra indústria cinematogràfica estava de mal borràs.
Font: Europarl
The academician finished her first intervention as head of Culture thanking Borràs for her confidence. “Thanks to the minister Laura Borràs, who is declared my guardian angel” she joked. L’acadèmica va acabar la seva primera intervenció com a responsable de Cultura agraint a Borràs la seva confiança. “Gràcies a la consellera Laura Borràs, que resta declarada a partir d’avui el meu àngel de la guarda”, va bromejar.
Font: MaCoCu
Borràs has also documented the independence process and the parliamentary life. Borràs també ha anat documentant el procés independentista i la vida parlamentària.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0