I assure you that in many cases arisins there was desperate, as a last resort and with the fear provoked by ignorance.
|
Els asseguro que arribar-hi en molts casos va ser a la desesperada, com a últim recurs i amb la por que provoca el desconeixement.
|
Font: MaCoCu
|
Lockdown has enabled us to do many things with our hands: we have desperately sought pastimes that enabled us to find some peace among so many uncertainties.
|
El confinament ens ha permès fer moltes coses amb les mans: hem buscat a la desesperada passatemps que ens permetessin trobar una mica de pau enmig de tanta incertesa.
|
Font: MaCoCu
|
He’s acting out of desperation because he has nothing and he’s trying to provoke an equally desperate response.
|
Actua a la desesperada perquè no té res i busca provocar-me una resposta igual de desesperada.
|
Font: OpenSubtitles
|
Osasuna desperately seeks a tie.
|
L’Osasuna busca l’empat a la desesperada.
|
Font: AINA
|
Germany desperately seeks a tie.
|
Alemanya cerca l’empat a la desesperada.
|
Font: AINA
|
I don’t think we need to play with desperation.
|
No hem de jugar a la desesperada.
|
Font: NLLB
|
a woman’s desperate fight for her daughter
|
Lluitant a la desesperada per la seva filla
|
Font: NLLB
|
In fact, they only buy when someone desperately sells.
|
De fet, només compren quan algú ven a la desesperada.
|
Font: AINA
|
Behind bars, Ismael began a desperate fight.
|
Entre reixes, Ismael va començar una lluita a la desesperada.
|
Font: AINA
|
Algeciras went desperately for the equalizer.
|
L’Algesires se’n va anar a la desesperada a buscar la igualada.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|