The programme lasts for a year and consists of a grant that covers travel and living expenses in Japan.
|
El programa té una durada d’un any i consta d’una beca per a despeses de viatge i manutenció al Japó.
|
Font: MaCoCu
|
10 million for living expenses.
|
10 milions per a despeses de manutenció.
|
Font: AINA
|
Allowances and allowances for travel expenses.
|
Dietes i assignacions per a despeses de viatge.
|
Font: AINA
|
For living expenses: No motorcycle.
|
Per a despeses de manutenció: No hi ha moto.
|
Font: AINA
|
$1,500 for round trip flights and travel costs
|
1.500 euros per a despeses de viatge d’anada i tornada.
|
Font: NLLB
|
Almost BFR 2 billion in travel and subsistence allowances for 626 Members really is a very considerable sum indeed.
|
Gairebé 2.000 milions de francs belgues per a despeses de viatge i d’estada per a 626 diputats és, sens dubte, un import molt elevat.
|
Font: Europarl
|
I must also heavily criticise the Council decision on personnel expenditure, i.e. its approach to the personnel costs of the individual institutions.
|
També haig de criticar durament la decisió del Consell quant a despeses de personal, és a dir, el seu plantejament dels costos de personal de cadascuna de les institucions.
|
Font: Europarl
|
’Diem’ is easier to see: a ’per diem’ is a payment ’per day’ for business expenses.
|
Els ’viàtics’ són més fàcils de veure: un ’viàtic’ és un pagament ’per dia’ per a despeses de negocis.
|
Font: AINA
|
Community expenses borne by the tenant.
|
Despeses de comunitat a càrrec de l’arrendatari.
|
Font: MaCoCu
|
The Expenses module allows each user to enter their expense reports on the Web application easily and quickly, as expenses arise.
|
El mòdul Despeses permet que cada usuari introdueixi les seves notes de despeses en l’aplicació Web de forma senzilla i ràpida, a mesura que sorgeixen despeses.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|