Diccionari anglès-català: «a contracor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «a contracor»

català → anglès (2 resultats)

a contracor adv 

  1. unwillingly
  2. grudgingly | begrudgingly
  3. reluctantly

ben a contracor adv 

  1. with great reluctance
Exemples d’ús (fonts externes)
They reluctantly part with Jack. Es van separar de Jack a contracor.
Font: Covost2
When he spoke, he spoke reluctantly. Quan va parlar, ho va fer a contracor.
Font: Covost2
Eventually, he grudgingly adjusts it and walks off the set. Finalment, ho ajusta a contracor i surt del set.
Font: Covost2
She reluctantly complies, but walks out of the audition. Ella compleix a contracor, però es retira de l’audició.
Font: Covost2
Dante reluctantly returns to his earlier role as minstrel. Dante torna a contracor al seu paper anterior de joglar.
Font: Covost2
However, the American judge enter the political field unwillingly. Però el jutge americà entra en el terreny de la política a contracor.
Font: Covost2
The man, seeing no other choice, agrees reluctantly. L’home, en veure que no té cap altra opció, ho accepta a contracor.
Font: Covost2
At the time, he participated heavily in sports, but half-heartedly pursued school. En aquell moment, tenia una alta participació en l’esport, però va seguir l’escola una mica a contracor.
Font: Covost2
However recently even Harvard University reluctantly had to admit the it wasn’t the case. Tanmateix, recentment fins i tot la Universitat Harvard ha hagut d’admetre a contracor que no era així.
Font: MaCoCu
I will vote with reluctance for this resolution. Votaré a contracor a favor d’aquesta resolució.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0