My heart is racing in my chest.
|
El cor em batega a cent per hora.
|
Font: TedTalks
|
At a hundred km per hour, a bicycle is very stable, but mostly it is very dangerous.
|
A cent per hora, una bicicleta és molt estable, però sobretot és molt perillosa.
|
Font: NLLB
|
The port city of Antwerp is a cool and edgy metropolis, a city that moves at a hundred miles an hour.
|
La ciutat portuària d’Anvers és una metròpoli genial i provocadora, una ciutat que viu a cent per hora.
|
Font: NLLB
|
About one hundred and thirty years after this, they fell again into the same error.
|
Prop de cent trenta anys després, tornaren a caure en el mateix error.
|
Font: riurau-editors
|
So that’s why, first thing in the morning, we do one hundred and eight bows.
|
Per això, a primera hora del matí, fem cent vuit postracions.
|
Font: MaCoCu
|
Our knowledge is hourly improving.
|
El nostre coneixement millora a cada hora.
|
Font: riurau-editors
|
Britain is oppressed with a debt of upwards of one hundred and forty millions sterling, for which she pays upwards of four millions interest.
|
Bretanya és sotmesa a un deute de més de cent quaranta milions de lliures esterlines, pel qual paga més de quatre milions d’interessos.
|
Font: riurau-editors
|
One hundred percent of profits are given to the charity.
|
El cent per cent dels beneficis es donen a la caritat.
|
Font: wikimedia
|
It is one hundred percent summer fruit.
|
És una fruita estiuenca cent per cent.
|
Font: Covost2
|
Men who look upon themselves born to reign, and others to obey, soon grow insolent; selected from the rest of mankind their minds are early poisoned by importance.
|
Els homes que es veuen a si mateixos com a nascuts per a regnar, i els altres per a obeir, aviat es fan insolents; distingits de la resta de la humanitat, les seues ments són enverinades d’hora per la importància.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|