There he confronted several issues considered controversial by Yugoslav officials.
|
Allà es va enfrontar a diversos problemes que els oficials iugoslaus consideraven controvertits.
|
Font: Covost2
|
Eventually, a conflict of interest sparked among the Yugoslav peoples.
|
Finalment, es va produir un conflicte d’interès entre els pobles iugoslaus.
|
Font: wikimedia
|
He then endorsed Slovenia’s decision to break from the Yugoslav Federation.
|
Llavors, va recolzar la decisió d’Eslovènia de trencar amb la Federació Iugoslava.
|
Font: Covost2
|
It was the most prosperous of the six Yugoslav socialist republics.
|
Va ser la més pròspera de les sis repúbliques socialistes iugoslaves.
|
Font: Covost2
|
The movie covers the events in the former Yugoslav new wave scene.
|
La pel·lícula cobreix els esdeveniments a l’escenari de la Nova Onada de l’antiga Iugoslàvia.
|
Font: Covost2
|
13 Croats 3 Serbs 1 Yugoslav 7 members of unknown or undeclared ethnicity
|
13 croats 3 serbis 1 iugoslau 7 membres d’ètnia desconeguda o no declarada
|
Font: wikimedia
|
He started excelling in Yugoslav teams until he made it to Red Star Belgrade.
|
Va començar a destacar a equips iugoslaus fins a arribar a l’Estrella Roja de Belgrad.
|
Font: Covost2
|
He studied Yugoslav and Serbian literature at the University of Belgrade Faculty of Philology.
|
Va estudiar literatura iugoslava i sèrbia a la facultat de filologia de la universitat de Belgrad.
|
Font: Covost2
|
With the Yugoslav national team he won two Olympic medals and a world championship.
|
Amb la selecció de Iugoslàvia guanyà dues medalles olímpiques i un campionat mundial.
|
Font: Covost2
|
The Yugoslav Army was about 1,200,000 in total as the German invasion commenced.[67]
|
Les forces del Reial Exèrcit Iugoslau sumaven prop d’1.200.000 homes.[7]
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|