8:30 – 20:30 Access to all parallel sessions, conferences and activities of the XLV Regional Science Congress
|
8:30 – 20:30 Accés a totes les sessions paral·leles, conferències i activitats de la XLV Reunió d’Estudis Regionals
|
Font: NLLB
|
The jury that will award the Prize will be the Scientific Committee of the XLV Reunión de Estudios Regionales.
|
El jurat encarregat d’atorgar el premi és el comitè científic de la XLV Reunió d’Estudis Regionals.
|
Font: NLLB
|
For this XLV edition, we have chosen the theme “Tackling with societal, technological and climate changes in peripheral territories”.
|
Per a aquesta XLV edició hem triat el lema: Resposta de les regions perifèriques davant els canvis socials, tecnològics i climàtics.
|
Font: NLLB
|
From 3 to 6 October 2015 it took place the XLV National Congress of the Spanish Society of Nephrology in Valencia.
|
Del 3 al 6 octubre 2015 ha tingut lloc el XLV Congrés Nacional de la Societat Espanyola de Nefrologia a València.
|
Font: NLLB
|
It was designed for the Spanish Pavilion at the XLV Venice Biennale of 1993 and won the Golden Lion for this event.
|
Va ser concebuda per al Pavelló d’Espanya a la XLV Biennal de Venècia de 1993 i guardonada amb el Lleó d’Or de Pintura d’aquest certamen.
|
Font: wikimatrix
|
Pietro Lombardo is mentioned in line 27 of Canto XLV by Ezra Pound as the first in a list of Italian renaissance artists who Pound admired.
|
Se’l menciona a la línia 27 del Cant XLV d’Ezra Pound com el primer d’una llista d’artistes italians del Renaixement admirats per l’escriptor.
|
Font: wikimatrix
|
The price per km does not knock, I prefer to fill up the xlv to a full tank and on a loose ride around the city.
|
El preu per km no toca, prefereixo omplir el xlv al màxim i en un passeig solt per la ciutat.
|
Font: AINA
|
As organisers of this XLV edition, from the Interuniversity Institute of Local Development (IIDL), we understand regional science as a point of confluence of multiple approaches.
|
Com a organitzadors d’aquesta XLV edició, des de l’Institut Interuniversitari de Desenvolupament Local, entenem la ciència regional com un punt de confluència amb múltiples vessants.
|
Font: NLLB
|
For this, the XLV Reunión de Estudios Regionales aims to provide a broad, sensible and constructive debate on the different issues that are part of the regional scope.
|
Per tal motiu, la XLV Reunió d’Estudis Regionals es posa com a objectiu aportar un debat ampli, assenyat i constructiu sobre els diferents temes que formen part de l’àmbit regional.
|
Font: NLLB
|
I would like therefore to devote this message for the XLV World Day of Peace to the theme of education: “Educating Young People in Justice and Peace”, in the conviction that the young, with their enthusiasm and idealism, can offer new hope to the world.
|
Així doncs, voldria presentar el Missatge per a la XLV Jornada Mundial de la Pau en una perspectiva educativa: «Educar els joves en la justícia i la pau», convençuts que ells, amb el seu entusiasme i el seu impuls cap als ideals, poden oferir al món una nova esperança.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|